Traducción de la letra de la canción Unclear - Civic

Unclear (original)

Just tried to keep sake
Learning from my past mistakes
But I did it all over again
I crossed the line got wasted in vain
I just can’t see straight
Let the demons decide my faith
These thoughts have now grown
I drift into the unknown
What has happened to me I can’t explain
Abducted by my own captivity
No able theory to sustain
I didn’t want to break
The choice was mine to take
But circumstances prove me wrong
It carries me so I have to drift along
I need to rearrange
All these thoughts they seem so strange
My brain consumes all it’s liability
What has happened to me I can’t explain
Abducted by my own captivity
No able theory to sustain
Passing out again what could it be
…And straight, I can’t believe I can’t see straight
Abducted by my own captivity
No able theory to sustain

(traducción)

Solo traté de mantener el sake
Aprendiendo de mis errores del pasado
Pero lo hice todo de nuevo
Crucé la línea me desperdicié en vano
Simplemente no puedo ver bien
Deja que los demonios decidan mi fe
Estos pensamientos ahora han crecido
Me desvío hacia lo desconocido
lo que me ha pasado no lo puedo explicar
Secuestrado por mi propio cautiverio
Ninguna teoría capaz de sostener
no quise romper
La elección fue mía para tomar
Pero las circunstancias prueban que estoy equivocado
Me lleva así que tengo que ir a la deriva
Necesito reorganizar
Todos estos pensamientos parecen tan extraños
Mi cerebro consume toda su responsabilidad
lo que me ha pasado no lo puedo explicar
Secuestrado por mi propio cautiverio
Ninguna teoría capaz de sostener
Desmayarse de nuevo, ¿qué podría ser?
…Y recto, no puedo creer que no pueda ver directamente
Secuestrado por mi propio cautiverio
Ninguna teoría capaz de sostener