Traducción de la letra de la canción Skoin Skoin - CKay

Skoin Skoin (original)

Oh yeah yeah yeah
Oh no
Oh…
I love you, sometimes I don’t
You push my buttons like remote, yeah
Your love is pain
But inject it in my veins
You just might drive me insane, but I like it
I like it, hmm
Hmm, na me go find trouble
You’re a bit too much to handle, baby
Ah, baby
You can blame it on star signs
You can blame it on red wine
You can blame it on the sunrise
You can blame it on anything
But you too get skoin skoin
Skoin skoin
You’re so annoying-noying
But I love you, I love you
Me sef I get skoin skoin
Skoin skoin
Sometimes I’m annoying-noying
But you love me, baby, ah yeah yeah yeah
Aah, ai
Aah, ai
Aah, ai
Aah, ai
E eu sei que eu sou chata
Até perco a voz
E é sempre a minha culpa
On s’aime plus comme avant
Tive um pesadelo hå uns tempos atrås
No teu olhar sö via raiva, era tarde demais
Ah, entäo se eu ligar de noite
Por favor responde
Que aqui a lua näo brilha mais
But you too get skoin skoin
Skoin skoin
You’re so annoying-noying
But I love you, I love you
Me sef I get skoin skoin
Skoin skoin
Sometimes I’m annoying-noying
But you love me, baby, ah yeah yeah yeah
Aah ai
Aah ai
Aah ai
Aah ai
Skoin skoin
Skoin skoin
Skoin skoin
Skoin skoin

Skoin Skoin (traducción)

Oh, sí, sí, sí
Oh, no
Vaya…
Te amo, a veces no
Presionas mis botones como un control remoto, sí
tu amor es dolor
Pero inyéctalo en mis venas
Puede que me vuelvas loco, pero me gusta
me gusta, mmm
Hmm, nombrame ve a buscar problemas
Eres un poco demasiado para manejar, bebé
bebe
Puedes echarle la culpa a los signos de las estrellas
Puedes echarle la culpa al vino tinto
Puedes echarle la culpa al amanecer
Puedes echarle la culpa a cualquier cosa
Pero tú también obtienes skoin skoin
skoin skoin
Eres tan molesto-molesto
Pero te amo, te amo
Me sef obtengo skoin skoin
skoin skoin
A veces soy molesto-noying
Pero me amas, nena, ah, sí, sí, sí
Aah, ai
Aah, ai
Aah, ai
Aah, ai
Eeu sei que eu sou chata
Até perco a voz
E é sempre a minha culpa
On s'aime plus comme avant
Tive um pesadelo hå uns tempos atrås
No teu olhar sö via raiva, era tarde demais
Ah, entäo se eu ligar de noite
Por favor responde
Que aqui a lua näo brilha mais
Pero tú también obtienes skoin skoin
skoin skoin
Eres tan molesto-molesto
Pero te amo, te amo
Me sef obtengo skoin skoin
skoin skoin
A veces soy molesto-noying
Pero me amas, nena, ah, sí, sí, sí
Aah ai
Aah ai
Aah ai
Aah ai
skoin skoin
skoin skoin
skoin skoin
skoin skoin