Traducción de la letra de la canción Me Sentir - Clau, Luccas Carlos

Me Sentir (original)

Eu sei que você me vê com sua alma
Eu sei que você me vê com voz e intuição
Sempre tento manter a calma
Não importa a situação
Vamos até o fim do mundo
E eu pego a sua mão
Mostrando que tudo o que passamos
Nunca foi em vão
Que quando não estamos juntos perco o chão
Não importa onde eu tô
Sem você não tem valor
Onde você for eu vou
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Baby, baby, baby
Você sabe onde eu tô
É só vir me encontrar
Fazer tudo outra vez, como ninguém fez
Você sempre faz, yeah
O mundo é pouco pra nós (yeah)
Quando vejo você eu paro, nem sei o que falo
Tudo muda no segundo de um estalo
Acordo e meu sonho é real
Sensacional te ver vestindo nada (nada, nada não)
Corpo fora do normal
Não tem igual, quero você
Não vem dizer que não é nada
Não sou Riri
Se pá bad Gal, Clau
Mas não sou do mal
E quando quero ser boa, não tem igual
Se você tá aqui
Podemos ser Beyoncé e Jay-Z
Rihanna e Drake
Baby, baby, baby
Vem me amar, deixa rolar
As nossas tretas estão no passado
Então deixa lá
Eu e você, tá quente
Eu sei que você me sente
Me diz o que você quer, essa noite eu vou fazer
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Certas coisas não tem explicação
Não (não, se deixa levar…)

(traducción)

Sé que me ves con el alma
Sé que me ves con voz e intuición
siempre trato de mantener la calma
No importa la situación
Vamos al fin del mundo
Y tomo tu mano
Mostrando que todo lo que hemos pasado
nunca fue en vano
Que cuando no estamos juntos pierdo el suelo
No importa donde estoy
sin ti no tiene valor
donde tu vayas yo voy
quiero sentir, ooohh
Y yo me dejare llevar
Llévame, llévame
quiero sentir, ooohh
Y yo me dejare llevar
Llévame, llévame
Bebé bebé bebé
sabes donde estoy
solo ven a buscarme
Hazlo todo de nuevo como nadie más lo hizo
Siempre lo haces, sí
El mundo es poco para nosotros (sí)
Cuando te veo me detengo, no se ni que decir
Todo cambia en el segundo de un clic
Me despierto y mi sueño es real
Sensacional verte sin nada (nada, nada)
Cuerpo fuera de lo común
No hay igual, te quiero
no digas que no es nada
yo no soy ri
Si pala mal Gal, Clau
Pero no soy malvado
Y cuando quiero ser bueno, no hay igual
Si estás aquí
Podemos ser Beyoncé y Jay-Z
rihanna y drake
Bebé bebé bebé
Ven, ámame, déjalo ir
Nuestra mierda está en el pasado
así que déjalo
tú y yo, hace calor
se que me sientes
Dime lo que quieres, esta noche lo haré
quiero sentir, ooohh
Y yo me dejare llevar
Llévame, llévame
quiero sentir, ooohh
Y yo me dejare llevar
Llévame, llévame
Algunas cosas no tienen explicación
No (no, déjate llevar…)