Traducción de la letra de la canción Tentação - Clau, Luccas Carlos

Tentação (original)

Louca
Você me chama de louca
Mas logo logo já vai estar
Com a cabeça a milhão eu sei
Tentei ficar acomodada
Tentei ser menos safada
Mas se eu quero eu posso
Não me contento com menos
Eu não quero mais me segurar
Fui muito boa, agora quero ser má
Sofri demais, hoje sou dona
Do meu nariz, meu olho, minha boca
Se eu seduzo, baby, fica à vontade (Fica à vontade)
Pra imaginar o que rola mais tarde (O que rola mais tarde)
Sou perigosa, mas você não é covarde
Chega e chama a minha atenção
Não resiste à tentação
Vai, chama minha atenção
Vou pensar na situação
Vai, chama a minha atenção
Não resiste à tentação
Vai, chama minha atenção
Vou pensar na situação
Yeah, yeah, ahn, ahn
Você me conhece, então já sabe bem
Faço a noite toda, pode vim que tem (Pode vim que tem)
Não precisa procurar por mais ninguém, ahn
'Cê me achou, ahn, eu te achei, ayy
Para e repara no lugar (Lugar)
Todo mundo quer te impressionar (Quer te impressionar)
Eu tenho toda a noite se quiser ficar (Aham)
E aquele do melhor pra você jogar pro ar
Sabe que elas vêm pra cima
Eu escuto coisas que 'cê nem imagina
Mas eu só tenho olhos pra uma menina (Uma só)
Rebolando assim você faz o clima
Os cara lança combo, enche a mesa de bebida
Ela quer dançar, de amor já tá servida
Mexe o bumbum no balanço da batida e me diz
Chega e chama a minha atenção
Não resiste à tentação
Vai, chama minha atenção
Vou pensar na situação
Vai, chama a minha atenção
Não resiste à tentação
Vai, chama minha atenção
Vou pensar na situação
Chama minha atenção
Tentação
Minha atenção, hey

Tentação (traducción)

Loco
me llamas loco
Pero pronto será
Con un millón de cabezas lo sé
Traté de ser acomodado
Traté de ser menos travieso
pero si quiero puedo
no me conformo con menos
no quiero contenerme mas
Yo era muy bueno, ahora quiero ser malo
Sufrí demasiado, hoy soy el dueño
De mi nariz, mi ojo, mi boca
Si te seduzco, baby, siéntete libre (Siéntete libre)
Para imaginar lo que pasa después (Lo que pasa después)
Soy peligroso, pero no eres un cobarde.
Viene y me llama la atencion
No puedo resistir la tentación
Vamos, llama mi atención
voy a pensar en la situacion
Vamos, llama mi atención
No puedo resistir la tentación
Vamos, llama mi atención
voy a pensar en la situacion
Sí, sí, ahn, ahn
Tú me conoces, entonces ya sabes bien
Lo hago toda la noche, puedes venir si lo tienes (Puedes venir si lo tienes)
No necesito buscar a nadie más, ahn
'Me encontraste, ahn, te encontré, ayy
Para y reparar en el lugar (Lugar)
Todos quieren impresionarte (Quiero impresionarte)
Tengo toda la noche si quiero quedarme (Aham)
Y el mejor para ti para tirar al aire
sabes que vienen
Escucho cosas que ni siquiera puedes imaginar
Pero solo tengo ojos para una chica (Solo una)
Rodando así haces el clima
El tipo tira un combo, llena la mesa de tragos
Ella quiere bailar, el amor ya esta servido
Mueve tu trasero en el balance del beat y dime
Viene y me llama la atencion
No puedo resistir la tentación
Vamos, llama mi atención
voy a pensar en la situacion
Vamos, llama mi atención
No puedo resistir la tentación
Vamos, llama mi atención
voy a pensar en la situacion
llama mi atencion
Tentación
mi atención, oye