Traducción de la letra de la canción Stronger - Clean Bandit, Mike Mago

Stronger (original)

People tell me to be cautious
People tell me not to lose my self control
People tell me to be flawless
People tell me not to let myself evolve
And I think I don’t really get it
I think it’s all just a peculiar game
And soon I’ll wake up and I’ll forget it
And everyone will know me by a different name
I wanted to be stronger
I wanted to be everything for you
If I could be stronger, would you believe
That I could love you like you want me to?
Love you like you want me to
Love you like you want me to
Love you like you want me to
Love you like you want me to
I held my breath every time
I tried to keep myself dry
But did I ask too much
If I could do it again
Would you believe what I said?
That I still want that rush
And I think I don’t really get it
I think it’s all just a peculiar game
And soon I’ll wake up and I’ll forget it
And everyone will know me by a different name
I wanted to be stronger
I wanted to be everything for you
If I could be stronger, would you believe
That I could love you like you want me to?
I wanna be strong for you
Love you like you want me to
Love you like you want me to
I wanna be strong for you
Love you like you want me to
I wanna be strong for you
And I can, yes, I can
If only you can promise that you will try to
I’ll be there, I’ll be there
I wanna be strong for you
If only you can promise that you will try to
I’ll be there, I’ll be there
I wanted to be stronger
I wanted to be everything for you
If I could be stronger, would you believe
That I could love you like you want me to?
I wanted to be stronger
I wanted to be everything for you
If I could be stronger, would you believe
That I could love you like you want me to?
Love you like you want me to
Love you like you want me to
Love you like you want me to

Stronger (traducción)

La gente me dice que tenga cuidado
La gente me dice que no pierda el control de mí mismo
La gente me dice que sea impecable
La gente me dice que no me deje evolucionar
Y creo que realmente no lo entiendo
Creo que todo es solo un juego peculiar
Y pronto despertaré y lo olvidaré
Y todos me conocerán por un nombre diferente
yo queria ser mas fuerte
Quise ser todo para ti
Si pudiera ser más fuerte, ¿creerías?
¿Que podría amarte como tú quieres que lo haga?
amarte como tu quieres que yo
amarte como tu quieres que yo
amarte como tu quieres que yo
amarte como tu quieres que yo
Contuve la respiración cada vez
Traté de mantenerme seco
Pero ¿pedí demasiado?
Si pudiera hacerlo de nuevo
¿Creerías lo que dije?
Que todavía quiero esa prisa
Y creo que realmente no lo entiendo
Creo que todo es solo un juego peculiar
Y pronto despertaré y lo olvidaré
Y todos me conocerán por un nombre diferente
yo queria ser mas fuerte
Quise ser todo para ti
Si pudiera ser más fuerte, ¿creerías?
¿Que podría amarte como tú quieres que lo haga?
Quiero ser fuerte para ti
amarte como tu quieres que yo
amarte como tu quieres que yo
Quiero ser fuerte para ti
amarte como tu quieres que yo
Quiero ser fuerte para ti
Y puedo, sí, puedo
Si tan solo pudiera prometer que intentará
Estaré allí, estaré allí
Quiero ser fuerte para ti
Si tan solo pudiera prometer que intentará
Estaré allí, estaré allí
yo queria ser mas fuerte
Quise ser todo para ti
Si pudiera ser más fuerte, ¿creerías?
¿Que podría amarte como tú quieres que lo haga?
yo queria ser mas fuerte
Quise ser todo para ti
Si pudiera ser más fuerte, ¿creerías?
¿Que podría amarte como tú quieres que lo haga?
amarte como tu quieres que yo
amarte como tu quieres que yo
amarte como tu quieres que yo