Traducción de la letra de la canción Bat Ngayon?, Pt. 1 - CLR

Bat Ngayon?, Pt. 1 (original)

Oh kay gandang pagmasdan
Ang yong ngiti at halikan
Ang yong pisngi kahit hangang
Alam mo na sige pikit parang ikay nagdadasal lang
Ng ama namin ikaw ay mapapasakin dahil sayong-sayo na ang
Buo kong pagkatao pati panabla at pamato
Pagkat 'kaw ang tinadhana (parusa't gantimpala)
Gumuguhit ng kalawakan kong mala-mandala (hulog ng langit parang tala)
Yoko nang bumangon pag ikaw ang katabi sa kama (hindi alintana)
Ang dulot at pinsala ng mundong mapanlinlang pag ikaw ang kasama dahil
Kahit san man tayo magpunta iniingatan ang isa’t isa
Sapat na’ng ngiti mo sa umaga
Sumasalubong sakin nang may yakap pa san ka ba nanggaling huh?
Bakit ngayon ka lang dumating?
Bakit ngayon ka lang dumating?
Bakit ngayon ka lang dumating?
Dumating
Ang galing lakas ng 'yong dating (ang galing)
Wala kang kahambing
2nd Verse
My girl is independent
May sariling keso’t di nagigipit
Hindi selosa’t hindi mahigpit
Ilag sa makikitid ang isip kasi…
My girl is independent
Parang ako sarap basahin parang pabirito kong libro
Hahanaphanapin ko katulad nya pagmawala kaso
Wala kong makitang kagaya dito sa mundo
Dun na ako sa ibang planeta umaawit
Baka kung kani-kanino nako lumalapit
Buti nalang andyan sya dahil pag wala
Para nakong kwintas na walang palawit kaya
Kahit san man tayo magpunta iniingatan ang isa’t isa
Sapat na’ng ngiti mo sa umaga
Sumasalubong sakin nang may yakap pa san ka ba nanggaling huh?
Bakit ngayon ka lang dumating?
Bakit ngayon ka lang dumating?
Bakit ngayon ka lang dumating?
Dumating
Ang galing lakas ng 'yong dating (ang galing)
Wala kang kahambing

(traducción)

Oh, qué espectáculo para la vista
tu sonrisa y tu beso
tus mejillas aunque
Sabes que mantienes los ojos cerrados como si estuvieras rezando
Nuestro padre te dejará ir porque llegas demasiado temprano.
Todo mi ser incluyendo la espada y el corrector
Porque estás destinado (castigo y recompensa)
Dibujando mi espacio tipo mandala (caída del cielo como una nota)
Yoko cuando te levantas cuando estas al lado de la cama (sin importar)
El daño causado por el mundo engañoso cuando estás con él porque
No importa a dónde vayamos, nos cuidamos entre todos
Tu sonrisa es suficiente en la mañana
Saludame con un abrazo de donde eres eh?
¿Por qué vienes ahora?
¿Por qué vienes ahora?
¿Por qué vienes ahora?
Llegó
La fuerza de tu ex es genial (es genial)
no tienes comparacion
segundo verso
mi chica es independiente
Tiene su propio queso y no se presiona.
No celoso y no estricto.
Apto para los de mente estrecha porque...
mi chica es independiente
Parece que disfruto leyendo como mi libro favorito.
Lo buscaré como si fuera un caso perdido
nunca he visto nada igual en el mundo
Estoy en otro planeta cantando
Tal vez alguien a quien me acerque
Menos mal que está ahí porque si no está
Es como un collar sin colgante.
No importa a dónde vayamos, nos cuidamos entre todos
Tu sonrisa es suficiente en la mañana
Saludame con un abrazo de donde eres eh?
¿Por qué vienes ahora?
¿Por qué vienes ahora?
¿Por qué vienes ahora?
Llegó
La fuerza de tu ex es genial (es genial)
no tienes comparacion