Traducción de la letra de la canción Демон - COLDAH

Демон (original)

Я залезу к тебе в тело через ноздри
Я убью тебя, но только потихоньку
Я съем твою боль и заменю другой, да
Потом ты поймёшь, что это того стоит
Никто-никто-никто-никто не знает, где мы
На УЗИ врачи сказали, во мне демон
Я имею свойство делать больно людям,
Но всё это происходит обоюдно
Никто-никто-никто-никто не знает, где мы
На УЗИ врачи сказали, во мне демон
Я имею свойство делать больно людям,
Но всё это происходит обоюдно
Прости меня, за что?
На твоей шее синяки
Набираю воду с эмкой прям на берегу реки
Твоё сердце на полу в виде тысячи осколков
Больше всего боюсь то, что это ненадолго
Лёгкие чёрные, волосы тоже
Власти скажут учёным быстрее меня уничтожить
Во мне чёрная кровь, не похож на людей
Я считаю до трёх, на счёт три — леденей
Если знаешь, расскажи мне, почему так?
Сложи этот pill прям себе в желудок
Я хз, какое щас время суток,
Но мне никуда не надо пока ты тут
В этом городе так тускло без тебя (без тебя)
Я ищу тебя в толпе, но это зря (это зря)
На столе в стакане боль твоя любимая
Для начала хочешь съесть немного дыма, я
Макаю волосы в краску цвета ночи (что?)
Гулять в это время опасно очень-очень
Думаю, как бы сломать тебя, но деликатно
Слушай, от этого можно и сдохнуть, выплюнь обратно
Никто-никто-никто-никто не знает, где мы
На УЗИ врачи сказали, во мне демон
Я имею свойство делать больно людям,
Но всё это происходит обоюдно
Никто-никто-никто-никто не знает, где мы
На УЗИ врачи сказали, во мне демон
Я имею свойство делать больно людям,
Но всё это происходит обоюдно
Прекрати

Демон (traducción)

Subiré a tu cuerpo por las narices
Te mataré, pero solo lentamente.
Me comeré tu dolor y lo reemplazaré con otro, sí
Entonces entenderás que vale la pena
Nadie, nadie, nadie, nadie sabe donde estamos
En la ecografía, los médicos dijeron que había un demonio en mí.
Tiendo a lastimar a la gente
Pero todo sucede en ambos sentidos.
Nadie, nadie, nadie, nadie sabe donde estamos
En la ecografía, los médicos dijeron que había un demonio en mí.
Tiendo a lastimar a la gente
Pero todo sucede en ambos sentidos.
Perdóname, ¿para qué?
Hay moretones en tu cuello
Saco agua con un emka justo en la orilla del río
Tu corazón está en el suelo en forma de mil pedazos
Lo que más temo es que no dure mucho.
Cabello negro claro, también
Las autoridades les dirán a los científicos que me destruyan más rápido.
Tengo sangre negra, no parezco personas.
Cuento hasta tres, a expensas de tres - hielo
Si lo sabes, dime ¿por qué?
Pon esta pastilla justo en tu estómago
Yo xs, ¿qué hora del día es ahora,
Pero no necesito ningún lugar mientras estés aquí
Esta ciudad es tan aburrida sin ti (sin ti)
Te busco entre la multitud, pero es en vano (es en vano)
Sobre la mesa en un vaso tu dolor favorito
Primero quieres comer un poco de humo, yo
Sumergir mi cabello en el color de la noche (¿qué?)
Caminar a esta hora es muy, muy peligroso.
Pienso como romperte, pero delicadamente
Escucha, puedes morir por esto, escúpelo
Nadie, nadie, nadie, nadie sabe donde estamos
En la ecografía, los médicos dijeron que había un demonio en mí.
Tiendo a lastimar a la gente
Pero todo sucede en ambos sentidos.
Nadie, nadie, nadie, nadie sabe donde estamos
En la ecografía, los médicos dijeron que había un demonio en mí.
Tiendo a lastimar a la gente
Pero todo sucede en ambos sentidos.
para