Traducción de la letra de la canción BIKE LIFE #4 - Comar

BIKE LIFE #4 (original)

J’suis pas l’king de la pop
Mais j’suis l’king de la BIKE LIFE
Chacune de mes entrées mérite un pull up (Pull up !)
Respect un peu et ramène ma couronne
J’ai besoin d’adrénaline
Faut que j’nique la route
J’ai déboîté voie d’gauche
J’suis sur l’Autoroute
Ils veulent tous faire pareil
C’est des gros relou
On a sucé personne
Pour des ouloulou
J’vais tout baiser cette année
J’appuie sur l’Bouton rouge
Nique la police et puis fuck les feux rouges
On va choquer tous le monde
On va choquer la France
Me dis pas qu’y a d’la place je vais venir la prendre
Des petits reuf entre 4 planches
Moi j’sais pas ce que la vie m’a prévu
Mais je sais ce que c’est que d’perdre
Si tu veux qu’on t’arrange
Non fait pas ta salope ou on va t’niquer ta mère
Tu peux m’croiser dans l'15ème à Bériz
J’vais changer s’num
J’en ai marre qu’on m’harcèle
J’me sent mieux dans l’sud quartier nord de Marseille
Jte répond d’temps en temps comme j’repond à ma pute
Jconnais l’milieu j’sais qu’tu fais d’la recup
Chui pas née hier
Jconnais les filières il y’a trop de FILS DE PUTE qui me raconte de la flûte
Me raconte pas ta mère
N’oublie pas j’viens d’Palerme
Ceux qu’ta sucer toute l’année
Moi j’les est fait galérer
Full black est la visière
J’regarde pas derrière
Faut qu’jme casse de la cité
J’ai 2,3 têtes à livrer
J’emmerde le commissaire
J’fais 8 fois son salaire
Sac à dos rempli de beuh
Pris en chasse par les baceux
J’veux pas d’vos vies d’merde
Quitte à prendre du ferme
Une enveloppe pour le baveux
Si j’veux pas dormir a rifleu

(traducción)

no soy el rey del pop
Pero yo soy el rey de BIKE LIFE
Cada una de mis entradas merece un pull up (¡Pull up!)
Respeta un poco y trae de vuelta mi corona
necesito adrenalina
tengo que joder el camino
Me salí del carril izquierdo
estoy en la carretera
Todos quieren hacer lo mismo.
es una gran broma
No chupamos a nadie
por ouloulou
me voy a joder todo este año
Presiono el botón rojo
A la mierda con la policía y luego con las luces rojas
vamos a sorprender a todos
Sorprenderemos a Francia
No me digas que hay lugar, vendré y lo tomaré.
Pequeño reuf entre 4 tablas
No sé lo que la vida tiene planeado para mí.
Pero sé lo que es perder
Si quieres que te arreglemos
No, no seas tu perra o nos follamos a tu madre
Me puedes encontrar el día 15 en Bériz
voy a cambiar mi numero
estoy cansado de ser acosado
Me siento mejor en el distrito sur norte de Marsella
Te respondo de vez en cuando como le respondo a mi perra
Conozco el medio ambiente, sé que haces reciclaje.
No nací ayer
Conozco los sectores hay demasiados HIJOS DE PUTA hablándome de la flauta
no me hables de tu madre
No olvides que vengo de Palermo
Esas que mamas todo el año
Yo, los hice luchar
Negro completo es la visera.
no miro atrás
Tengo que salir de la ciudad
Tengo 2.3 cabezas para entregar
A la mierda el comisario
gano 8 veces su salario
Mochila llena de hierba
Perseguido por el baceus
No quiero vuestras vidas de mierda
Dejar de tomar la granja
Un sobre para la baba
Si no quiero dormir un rifleu