Traducción de la letra de la canción 2045 - Combichrist

2045 (original)

Hello, ladies and gentlemen
Well, today we are going to talk about a rather serious topic
The future
What does the future hold?
Today we are going to make some predictions
Maybe someday man will look back on such predictions
The year, as you know, is 1945
One hundred years from now, it will be 2045
It is difficult to imagine the state of the world in 100 years
The world has changed drastically in the past 100 years
Just 100 years ago, in the year 1845, the concept of self-powered flying
machines seemed as ridiculous an idea as ever to many
Through this great Industrial Revolution the world has seen more change than
ever before
Keep this in mind as we go over our predictions for the next 100 years
Accept this gift, my sacrifice
Through this great Industrial Revolution
For the netherworld, our paradise
Through this great Industrial Revolution
In 100 years, I predict that man will have stepped foot on other celestial
bodies such as the moon and the planet Mars
In 100 years, I predict that the average man will get his news and
entertainment from a variety of sources
Big companies will no longer have a monopoly on the news and entertainment
people enjoy
I predict that in 100 years cars will no longer be constrained to the ground
They will have the ability to fly in the air at will
And the energy that powers the cars will come from the Sun
I predict the television sets will shrink to the point that they can fit on our
wristwatches
Now, remember, these are only predictions
Accept my blood, my right to breathe
Through this great Industrial Revolution
Poisoned soil guaranteed
Through this great Industrial Revolution
Now, remember, these are only predictions
I think that in 100 years there will be film cameras at every street corner
They will be put in place in the name of our safety, but our freedoms will
increasingly vanish
We will trade our freedom for safety
We will allow our rights to be eroded because the authorities tell us it will
keep our children safe
Now, remember, these are only predictions not prophecy
Maybe someday a future man will look back on them
Good day
Accept this gift, my sacrifice
Through this great Industrial Revolution
For the netherworld, our paradise
Through this great Industrial Revolution
A land where flesh rots to the core
Through this great Industrial Revolution
A place we take until there is no more
Through this great Industrial Revolution
Two oh four five, two oh four five
Two oh four five, two oh four five
Two oh four five, two oh four five
Two oh four five, two oh four five
Two oh four five, two oh four five

(traducción)

Hola damas y caballeros
Pues hoy vamos a hablar de un tema bastante serio
El futuro
¿Qué depara el futuro?
Hoy vamos a hacer algunas predicciones
Tal vez algún día el hombre recordará tales predicciones
El año, como sabes, es 1945.
Dentro de cien años, será 2045
Es difícil imaginar el estado del mundo en 100 años
El mundo ha cambiado drásticamente en los últimos 100 años
Hace apenas 100 años, en el año 1845, el concepto de vuelo autopropulsado
Las máquinas parecían una idea tan ridícula como siempre para muchos
A través de esta gran Revolución Industrial, el mundo ha visto más cambios que
nunca antes
Tenga esto en cuenta mientras revisamos nuestras predicciones para los próximos 100 años
Acepta este regalo, mi sacrificio
A través de esta gran Revolución Industrial
Por el inframundo, nuestro paraíso
A través de esta gran Revolución Industrial
En 100 años, predigo que el hombre habrá puesto un pie en otros lugares celestiales
cuerpos como la luna y el planeta Marte
En 100 años, predigo que el hombre promedio recibirá sus noticias y
entretenimiento de una variedad de fuentes
Las grandes empresas ya no tendrán el monopolio de las noticias y el entretenimiento
la gente disfruta
Predigo que en 100 años los autos ya no estarán limitados al suelo
Tendrán la capacidad de volar en el aire a voluntad.
Y la energía que alimenta los autos vendrá del Sol.
Predigo que los televisores se encogerán hasta el punto de que puedan caber en nuestro
relojes de pulsera
Ahora, recuerda, estas son solo predicciones.
Acepta mi sangre, mi derecho a respirar
A través de esta gran Revolución Industrial
Suelo envenenado garantizado
A través de esta gran Revolución Industrial
Ahora, recuerda, estas son solo predicciones.
Creo que en 100 años habrá cámaras de cine en cada esquina
Se implementarán en nombre de nuestra seguridad, pero nuestras libertades
desaparecen cada vez más
Cambiaremos nuestra libertad por seguridad
Permitiremos que se erosionen nuestros derechos porque las autoridades nos dicen que
mantener a nuestros niños a salvo
Ahora, recuerda, estas son solo predicciones, no profecías.
Tal vez algún día un hombre del futuro los mire hacia atrás.
Buenos días
Acepta este regalo, mi sacrificio
A través de esta gran Revolución Industrial
Por el inframundo, nuestro paraíso
A través de esta gran Revolución Industrial
Una tierra donde la carne se pudre hasta la médula
A través de esta gran Revolución Industrial
Un lugar que ocupamos hasta que no haya más
A través de esta gran Revolución Industrial
Dos oh cuatro cinco, dos oh cuatro cinco
Dos oh cuatro cinco, dos oh cuatro cinco
Dos oh cuatro cinco, dos oh cuatro cinco
Dos oh cuatro cinco, dos oh cuatro cinco
Dos oh cuatro cinco, dos oh cuatro cinco