Traducción de la letra de la canción My Life My Rules - Combichrist

My Life My Rules (original)

Now you know it’s changing
And now you’re running away
We got the hate, we got the soul
I got it, fuck it, let’s just throw it away
I got six rounds, save one to put in my head
We’re not going home
You know we never get enough in this city of dust
We’re gonna play again
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
My life my rules
I’m so sick and tired of waiting for you
There is nothing left to do
You’ve been too proud, you’ve been a fool
God damn, you’re so overrated
Insane assaults
I sold my soul for a hole in the wall
We’re never ready, I had to quit it
We’re only burning away
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
My life my rules
Ain’t nothing can change that…
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
My life my rules

(traducción)

Ahora sabes que está cambiando
Y ahora estás huyendo
Tenemos el odio, tenemos el alma
Lo tengo, a la mierda, vamos a tirarlo
Tengo seis rondas, salvo una para poner en mi cabeza
no vamos a casa
Sabes que nunca tenemos suficiente en esta ciudad de polvo
vamos a jugar de nuevo
Dije hey, es mi vida, mi vida mis reglas
No hay nada que pueda cambiar eso, ¿no lo sabes?
Mi vida, mis reglas
Estoy tan enfermo y cansado de esperarte
No queda nada por hacer
Has sido demasiado orgulloso, has sido un tonto
Maldita sea, estás tan sobrevalorado
asaltos locos
Vendí mi alma por un agujero en la pared
Nunca estamos listos, tuve que dejarlo
Solo nos estamos quemando
Dije hey, es mi vida, mi vida mis reglas
No hay nada que pueda cambiar eso, ¿no lo sabes?
Dije hey, es mi vida, mi vida mis reglas
No hay nada que pueda cambiar eso, ¿no lo sabes?
Mi vida, mis reglas
No hay nada que pueda cambiar eso...
Dije hey, es mi vida, mi vida mis reglas
No hay nada que pueda cambiar eso, ¿no lo sabes?
Dije hey, es mi vida, mi vida mis reglas
No hay nada que pueda cambiar eso, ¿no lo sabes?
Mi vida, mis reglas