Traducción de la letra de la canción Not My Enemy - Combichrist

Not My Enemy (original)

Without emotions
Creating art through blood
With these hands of destruction (of destruction)
Another minute
We’re still breathing, with our lives on repeat (repeat, repeat)
Without feelings
Dragging our lives through the mud
No illusions of faith (no illusions of faith)
Another day
Trying to get through to you
Still looking for a way (for a way)
The clock is ticking, the clock is ticking, tick tock
All eyes on me, all eyes on me
What it all means to me, all this pain means we’re free
You’re not my enemy
My enemy
Equals from the start
We’r born into pain
And the cause we fight for is th same

Not My Enemy (traducción)

sin emociones
Creando arte a través de la sangre
Con estas manos de destrucción (de destrucción)
otro minuto
Todavía estamos respirando, con nuestras vidas en repetición (repetir, repetir)
Sin sentimientos
Arrastrando nuestras vidas por el barro
Sin ilusiones de fe (sin ilusiones de fe)
Otro día
Tratando de llegar a ti
Todavía buscando un camino (por un camino)
El reloj corre, el reloj corre, tic tac
Todos los ojos en mí, todos los ojos en mí
Lo que significa todo para mí, todo este dolor significa que somos libres
no eres mi enemigo
Mi enemigo
Igual desde el principio
Nacemos en el dolor
Y la causa por la que luchamos es la misma