Traducción de la letra de la canción California My Way - Conejo

California My Way (original)

California
California
Gang affiliation, it’s a gang retaliation
Case out the joint, then spray the location
Cuz what they don’t know, that I refuse to disengage
Conejo meditating, elaborate the phase
Housing eviction, as long as my addiction
Gots to slow down, I’m having homicidal visions
Me and Gato got the clave
Choose your poison, then meet me in the calle
Sniper attacks, then comes the instinct
When crooked juras roam my district
I detonate the verse like a deadly curse
Go down in the books, with LA’s most (wanted)
California my way, ese my way
Watch your back, in California
California my way, ese my way
En las calles, California
That’s right
That’s the way it’s going down
Homey can’t you tell how many times I been to jail
More than enough, from the tower you get snuffed
And while I’m out, they don’t make it
Their minds couldn’t take it
Vatos breaking down like it was premeditated
Strolling down the calle, enemigas jam me up
Seen the taca on my neck, then they start to disrespect (where you from ese)
It’s like David and Goliath, I set off a riot
Ese want to test me, loco don’t even try it (don't even try it)
Dialated eyes, I become a lethal weapon
Involving doors, behind bars fighting wars
Unexplained, in my digital domain
Conejo don’t forget, I’m no joke slash no game
Yo controlo
Adjust it out homey
No condolence ese
See the county bus on the way to the condado
Crossed my mind, in the celda doing time
I shoot this kite, and send it down your way
Gangster dedication, subliminal display
Behind the wall, parolee at the gate
Gotta watch my back, no room for mistakes
Cuz when the dust settles nearly everyone is gone
Reach for your stash, everything went wrong
My way

California My Way (traducción)

California
California
Afiliación a pandillas, es una represalia de pandillas
Recubra la junta, luego rocíe la ubicación
Porque lo que ellos no saben es que me niego a desconectarme
Conejo meditando, elabora la fase
Desalojo de vivienda, siempre y cuando mi adicción
Tengo que reducir la velocidad, estoy teniendo visiones homicidas
Gato y yo conseguimos la clave
Elige tu veneno, luego encuéntrame en la calle
Sniper ataca, luego viene el instinto
Cuando juras torcidos deambulan por mi distrito
Detono el verso como una maldición mortal
Bajar en los libros, con los más (buscados) de Los Ángeles
California a mi manera, ese a mi manera
Cuida tu espalda, en California
California a mi manera, ese a mi manera
En las calles, California
Así es
Esa es la forma en que está bajando
Hogareño, ¿no puedes decir cuántas veces he estado en la cárcel?
Más que suficiente, de la torre te apagan
Y mientras estoy fuera, no lo logran
Sus mentes no podían soportarlo
Vatos rompiéndose como si fuera premeditado
Paseando por la calle, los enemigos me atascan
Veo la taca en mi cuello, luego me empiezan a faltar el respeto (de donde eres ese)
Es como David y Goliat, desencadené un motín
Ese quiere probarme, loco ni lo intentes (ni lo intentes)
Ojos dializados, me convierto en un arma letal
Involucrando puertas, tras las rejas peleando guerras
Sin explicación, en mi dominio digital
Conejo no lo olvides, no soy una broma, slash no game
Yo controlo
Ajústalo hogareño
No condolencias ese
Ver el autobús del condado de camino al condado
Cruzó mi mente, en la celda haciendo tiempo
Disparo esta cometa y la envío por tu camino
Dedicación de gángster, exhibición subliminal
Detrás del muro, libertad condicional en la puerta
Tengo que cuidar mi espalda, no hay lugar para errores
Porque cuando el polvo se asiente, casi todos se han ido
Busca tu escondite, todo salió mal
Mi manera