Traducción de la letra de la canción What War Is All About - Conejo

What War Is All About (original)

You should know what it is
With this sinister shit
Notorious Enemy, is all in this bitch
Las calles saven, lo que pasa
If I reach out with the strap
Estas balas te alcansan
And this records, I’m working even faster
Ese hood rat bitch in the way I’ll blast her
I’m the first, to let them fly
What you mean you the first to fucken die
I pay the block
I got the codes encrypted
At the stove in the kitchen
Getting ready to whip it
If I get wicked
Then things start ringing
So shooting vatos down
On the stand that’s sicken
You take a loss
I’m Mac-11 The Boss
That’s the price they gotta pay
The Uzi cover the cost
Let’s make it clear
Foo I got no fear
Ese you fear death
So your death is near
If this is what war is all about
Ese vatos laid out
They get shot in their mouth
And some in the back
Trying to run from death
But death caught 'em slipping
Put his life in check
Who’s next?
It’s what the Reaper say
The Reaper say he ain’t come to play
That’s all day, is 'bout them evil ways
And wars all about
Hunting down you’re prey
The gun connect
Get him out of the station
From a dirty ass cop
That wanna go on vacation
So we sell’em to anybody
And now he got me
Letting off that shotty
Gang murders, they’ll make the news
It make the city look bad if the terrors new
Exactly, that’s what I mean
The shit I say is fuckin evil and mean
So be smart
When your ass out here
Cus nothings gonna change us situations are fierce
So check game
It’s more than rough in this
Get a good night sleep
Cus they’ll wake you by 6
And suffocate you, and try to break you
If you don’t say a word
These mothafuckers will hate you
A la verga
I’m the scarecrow
El Angel de la Muerte
With that platinum halo
If this is what war is all about
Ese vatos laid out
They get shot in their mouth
And some in the back
Trying to run from death
But death caught 'em slipping
Put his life in check
Who’s next?
It’s what the Reaper say
The Reaper say he ain’t come to play
That’s all day, is 'bout them evil ways
And wars all about
Hunting down you’re prey

(traducción)

Deberías saber qué es
Con esta mierda siniestra
Notorious Enemy, está todo en esta perra
Las calles saven, lo que pasa
Si me estiro con la correa
estas balas te alcansan
Y esto graba, estoy trabajando aún más rápido
Esa perra de rata de capucha en la forma en que la explotaré
Soy el primero en dejarlos volar
¿Qué quieres decir con que eres el primero en morir?
yo pago el bloque
Tengo los códigos encriptados.
En la estufa en la cocina
Preparándome para azotarlo
Si me pongo malvado
Entonces las cosas empiezan a sonar
Así que derribando vatos
En el estrado que está enfermo
Tomas una pérdida
Soy Mac-11 El Jefe
Ese es el precio que tienen que pagar
La Uzi cubre el costo
Vamos a dejarlo claro
Foo no tengo miedo
Ese le temes a la muerte
Así que tu muerte está cerca
Si de esto se trata la guerra
Ese vatos presentado
les disparan en la boca
Y algunos en la espalda
Tratando de huir de la muerte
Pero la muerte los atrapó resbalando
Poner su vida en jaque
¿Quién es el siguiente?
Es lo que dice el Segador
The Reaper dice que no ha venido a jugar
Eso es todo el día, se trata de los malos caminos
Y guerras por todas partes
Cazando a tu presa
El arma se conecta
Sácalo de la estación
De un policía sucio
Que quiere irse de vacaciones
Así que se los vendemos a cualquiera
Y ahora me tiene
Dejando salir ese tiro
Asesinatos de pandillas, serán noticia
Hace que la ciudad se vea mal si los terrores son nuevos
Exacto, a eso me refiero
La mierda que digo es jodidamente malvada y mala
Así que sé inteligente
Cuando tu culo aquí
Porque nada nos va a cambiar, las situaciones son feroces
Así que comprueba el juego
Es más que duro en este
Duerma bien por la noche
Porque te despertarán a las 6
Y asfixiarte, y tratar de romperte
Si no dices una palabra
Estos hijos de puta te odiarán
A la verga
yo soy el espantapajaros
El Ángel de la Muerte
Con ese halo de platino
Si de esto se trata la guerra
Ese vatos presentado
les disparan en la boca
Y algunos en la espalda
Tratando de huir de la muerte
Pero la muerte los atrapó resbalando
Poner su vida en jaque
¿Quién es el siguiente?
Es lo que dice el Segador
The Reaper dice que no ha venido a jugar
Eso es todo el día, se trata de los malos caminos
Y guerras por todas partes
Cazando a tu presa