Traducción de la letra de la canción Right Sleep - Conveyor

Right Sleep (original)

Like all of water, as in daughter, as in skin
Our little brother, as in brother, as in kin
And although my worries just keep on peeking through
Our little worries, as in worries, i’ve a few
But by the half-light of my green light i will sleep right sleep tonight
Waiting, feeling
Summer’s birth
In me, in me
When i have problems, that is troubles in my heart
When i have a little thing that’s threatening to eat up me
When i have inklings, that is feelings of a mess
I turn to you and i turn to you and i turn to thy and i turn to thee
And by the half-light of my green light i will sleep right sleep tonight
Naked, green
Patient things
Like water

(traducción)

como todo de agua, como en hija, como en piel
Nuestro hermano pequeño, como en hermano, como en parentesco
Y aunque mis preocupaciones siguen asomándose
Nuestras pequeñas preocupaciones, como preocupaciones, tengo algunas
Pero a la media luz de mi luz verde dormiré bien esta noche
esperando, sintiendo
nacimiento de verano
En mi, en mi
Cuando tengo problemas, eso son problemas en mi corazón
Cuando tengo una cosita que amenaza con comerme
Cuando tengo indicios, eso es sentimientos de un desastre
Me vuelvo hacia ti y me vuelvo hacia ti y me vuelvo hacia ti y me vuelvo hacia ti
Y a la media luz de mi luz verde dormiré bien esta noche
desnudo, verde
cosas de pacientes
Como el agua