Traducción de la letra de la canción War - Convulse

War (original)

You have lost all, all your loved ones
Desert of despair left all alone
Soil sustained with blood, filled with utter force
Desert of despair, groaning for hope
War — wasting war
War — we are lost in war
Night falls over the cost of war
Overload heading to dark sea
Silence comes with the falling star
We will recover — together — for tomorrow…
But you’ve been betrayed and left for dark
Dark as black as the devil’s blood
You try to hold your hand onto your love
The ocean will claim your loved one beloved for tomorrow
You have lost all, all your loved ones
Desert of despair left all alone
Soil sustained with blood, filled with utter force
Desert of despair, groaning for hope
War — wasting war
War — we are lost in war
War — wasting war
War — we are lost in war

War (traducción)

Has perdido todo, todos tus seres queridos
Desierto de la desesperación dejado solo
Suelo sostenido con sangre, lleno de fuerza absoluta
Desierto de desesperación, gimiendo por esperanza
Guerra: guerra desperdiciada
Guerra: estamos perdidos en la guerra
Cae la noche sobre el costo de la guerra
Sobrecarga rumbo al mar oscuro
El silencio viene con la estrella fugaz
Nos recuperaremos, juntos, para mañana...
Pero has sido traicionado y dejado para la oscuridad
Oscuro tan negro como la sangre del diablo
Intentas sostener tu mano sobre tu amor
El océano reclamará a tu amado amado para mañana
Has perdido todo, todos tus seres queridos
Desierto de la desesperación dejado solo
Suelo sostenido con sangre, lleno de fuerza absoluta
Desierto de desesperación, gimiendo por esperanza
Guerra: guerra desperdiciada
Guerra: estamos perdidos en la guerra
Guerra: guerra desperdiciada
Guerra: estamos perdidos en la guerra