Traducción de la letra de la canción Words from the Gang - Coone

Words from the Gang (original)

In this for the love of beats, for the love of loops
I remember the day I first heard electronic music
I knew back then this illegal computer sound was gonna be my call
Now my heart is hooked forever
It’s in my soul, in my veins
On my mind 24/7
Well, get a life
If you’re in the scene, being a DJ seems like a natural path to follow
Ha, and back in the days DJ’s were weird people who liked music in a weird way
Nowadays everybody wants to be that nerd
It sickens me
I don’t care if it’s french-tek, hardstyle, hardcore, old school or jump
If you’re not in it for the love of the music, would you please fuck off!
Go!
DJ’ing is an easy way to get laid
Now my heart is hooked forever
It’s in my soul, in my veins
On my mind 24/7
Hardcore

Words from the Gang (traducción)

En esto por amor a los latidos, por amor a los loops
Recuerdo el día que escuché música electrónica por primera vez.
En ese entonces, sabía que este sonido de computadora ilegal sería mi llamada
Ahora mi corazón está enganchado para siempre
Está en mi alma, en mis venas
En mi mente 24/7
Bueno, búscate una vida
Si estás en la escena, ser DJ parece un camino natural a seguir.
Ja, y en el pasado, los DJ eran personas extrañas a las que les gustaba la música de una manera extraña.
Hoy en día todo el mundo quiere ser ese nerd
me enferma
No me importa si es french-tek, hardstyle, hardcore, old school o jump
Si no estás en esto por amor a la música, ¡por favor vete a la mierda!
¡Vamos!
Ser DJ es una forma fácil de echar un polvo
Ahora mi corazón está enganchado para siempre
Está en mi alma, en mis venas
En mi mente 24/7
Duro