Traducción de la letra de la canción Fall of Man - Cor Scorpii

Fall of Man (original)

Silence
A heaven scorched
Eradicates all light
The earth swept in shadows
The universe evolves
And centuries of knowledge are erased
No souls are left to blame
Remnants
Our legacy is lost
And existence
Has faded to oblivion
The cycle is completed
The world is laid to rest
A sombre and peaceful, dying place
A dream of eternity, but all I see is death
A dream of prosperity, but all I see fall of man
A dream of eternity, but all I see is death
A dream of prosperity, but all I see fall of man
Fragments of wisdom captured
Through an endless journey
The key to life and extinction
Intrusion from dimensions unknown
Left is the emptiness
And memories of life
Swept in the cleansing flames
Of man’s damnation
Brent er det som ein gong var
Brent er tid og minner

(traducción)

Silencio
Un cielo abrasado
Erradica toda la luz
La tierra barrida en sombras
El universo evoluciona
Y siglos de conocimiento se borran
No hay almas a las que culpar
Restos
Nuestro legado se ha perdido
y existencia
se ha desvanecido en el olvido
El ciclo se completa
El mundo está sepultado
Un lugar sombrío y pacífico, moribundo
Un sueño de la eternidad, pero todo lo que veo es la muerte
Un sueño de prosperidad, pero todo lo que veo caer del hombre
Un sueño de la eternidad, pero todo lo que veo es la muerte
Un sueño de prosperidad, pero todo lo que veo caer del hombre
Fragmentos de sabiduría capturados
A través de un viaje sin fin
La clave de la vida y la extinción
Intrusión de dimensiones desconocidas
Izquierda es el vacío
Y recuerdos de la vida
Barrido en las llamas limpiadoras
De la condenación del hombre
Brent er det som ein gong var
Brent er tid og minner