Traducción de la letra de la canción Everybody Got to Change Sometime - Corey Harris

Everybody Got to Change Sometime (original)

Change in the ocean, change in deep blue sea
Well there’s a change in my baby, but there ain’t never no change in me
Yeah, everybody they ought to change sometime
Because sooner or later, mama, you gonna end up in some lonesome ground
Now, change my shirt, you know, and I change my money
I change my woman just to keep from actin' funny
Yeah, everybody they ought to change sometime
'Cause you know, sooner or later we gonna end up in in some lonesome ground
Change my numbers on my door
So my baby can’t find out where I live no more
Yeah, everybody they ought to change sometime
'Cause you know, sooner or later we gonna end up in a burial ground
Change in the mountain, you know, change in the land
But there ain’t never no change in me, baby, 'cause I’m a natural man
You know, yeah, everybody ought to change sometime
Because if they don’t change, they gonna end up in in that lonesome ground
Yeah, there’s a change in the ocean, change in the deep blue sea
Well there’s a change in my baby, but there ain’t never no change in me
Yeah, everybody they ought to change sometime
'Cause you know, sooner or later, you gonna end up in a lonesome ground
Ha!
Ha!
Ha!
Ha!
Ha!
You gotta change it.
Make it, make it, make it feel right
Don’t let you sleep, john, change it, change it, make things be all right

(traducción)

Cambio en el océano, cambio en el mar azul profundo
Bueno, hay un cambio en mi bebé, pero nunca hay un cambio en mí
Sí, todos deberían cambiar en algún momento
Porque tarde o temprano, mamá, terminarás en un terreno solitario
Ahora cámbiame la camisa, ya sabes, y yo cambio mi dinero
Cambio a mi mujer solo para evitar actuar gracioso
Sí, todos deberían cambiar en algún momento
Porque sabes, tarde o temprano vamos a terminar en algún terreno solitario
Cambiar mis números en mi puerta
Así que mi bebé ya no puede saber dónde vivo
Sí, todos deberían cambiar en algún momento
Porque sabes, tarde o temprano vamos a terminar en un cementerio
Cambio en la montaña, ya sabes, cambio en la tierra
Pero nunca hay ningún cambio en mí, cariño, porque soy un hombre natural
Ya sabes, sí, todo el mundo debería cambiar en algún momento
Porque si no cambian, terminarán en ese terreno solitario
Sí, hay un cambio en el océano, un cambio en el mar azul profundo
Bueno, hay un cambio en mi bebé, pero nunca hay un cambio en mí
Sí, todos deberían cambiar en algún momento
Porque sabes, tarde o temprano, terminarás en un terreno solitario
¡Decir ah!
¡Decir ah!
¡Decir ah!
¡Decir ah!
¡Decir ah!
Tienes que cambiarlo.
Hazlo, hazlo, haz que se sienta bien
No te dejes dormir, John, cámbialo, cámbialo, haz que las cosas estén bien