Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Awash With Monotone, artista - Corpus. Fecha de emisión: 05.11.2014
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Awash With Monotone(original) |
| I want to feel the colours flow and swell, |
| But I’m awash with monotone, |
| Greyscale dreams alone, |
| Salivating at the planet’s sadness, |
| Cumming at the thought of dying, |
| Fuck me till I’m drunk, |
| Fuck me till I’m sober, |
| Does it matter that much to you? |
| I don’t know, it seems so, |
| Pale tones, pain flows |
| (Not telling you all) |
| That I don’t have that much to offer you, |
| I buried all my dreams to appear new, |
| I pray to gods of nothing all the time, |
| But I don’t have me either |
| Sometimes we have to run when we want to stay, |
| Vacant eyes a million, million, million miles away, |
| Laughing at the thought of wishing, |
| Cumming till we’re cold and crying, |
| Fuck me through the dawn, |
| Fuck me till we’re older |
| Does it matter that much to you? |
| I don’t know, it seems so |
| Pale tones, pain flows |
| (Not telling you all) |
| That I don’t have that much to offer you, |
| I buried all my dreams to appear new, |
| I pray to gods of nothing all the time, |
| But I don’t have me either |
| Not telling you all |
| That I’m awash with monotone, |
| Greyscale dreams alone |
| (traducción) |
| Quiero sentir los colores fluir e hincharse, |
| Pero estoy inundado de monotonía, |
| Sueños en escala de grises solos, |
| salivando ante la tristeza del planeta, |
| Correrse ante la idea de morir, |
| Fóllame hasta que me emborrache, |
| Fóllame hasta que esté sobrio, |
| ¿Te importa tanto? |
| no sé, eso parece, |
| Tonos pálidos, el dolor fluye |
| (No te lo digo todo) |
| que no tengo tanto que ofrecerte, |
| enterré todos mis sueños para parecer nuevos, |
| Rezo a los dioses de la nada todo el tiempo, |
| pero yo tampoco me tengo |
| A veces tenemos que correr cuando queremos quedarnos, |
| Ojos vacíos a un millón, millones, millones de millas de distancia, |
| Riéndose ante la idea de desear, |
| Cumming hasta que estemos fríos y llorando, |
| Fóllame hasta el amanecer, |
| Fóllame hasta que seamos mayores |
| ¿Te importa tanto? |
| no sé, eso parece |
| Tonos pálidos, el dolor fluye |
| (No te lo digo todo) |
| que no tengo tanto que ofrecerte, |
| enterré todos mis sueños para parecer nuevos, |
| Rezo a los dioses de la nada todo el tiempo, |
| pero yo tampoco me tengo |
| No decirte todo |
| Que estoy inundado de monotonía, |
| Sueños en escala de grises solos |