Traducción de la letra de la canción Huilen Is Voor Jou Te Laat - Corry Konings, ARD

Huilen Is Voor Jou Te Laat (original)

Huilen is voor jou te laat, ik kom niet meer
Wacht maar niet op mij, het is de laatste keer
Dat je mij bedrogen hebt, het is te laat
Want mijn liefde voor jou dat is nu toch enkel haat
Alles wat ik had gaf ik aan jou alleen
Maar je ging toch steeds weer naar die ander heen
Nooit kom ik nog terug bij jou zoals weleer
Huilen is nu voor jou te laat, nee ik kom niet meer
Ik hoop dat jij gelukkig met die ander bent
Ik heb die mooie uren ook met jou gekend
Maar eens dan komt de dag voor haar net als voor mij
Want wat jij liefde noemt dat gaat ineens voorbij
Alles wat ik had gaf ik aan jou alleen
Maar je ging toch steeds weer naar die ander heen
Nooit kom ik nog terug bij jou zoals weleer
Huilen is nu voor jou te laat, nee ik kom niet meer

(traducción)

Llorar es una herramienta para ti, yo no vengo
No me esperes, es la última vez
Que me engañaste, ya es tarde
Porque mi amor por ti ahora es solo odio
Todo lo que tenía te lo di solo a ti
Pero seguiste yendo al otro
Nunca volveré a ti como solía hacerlo
Llorar ahora es toolate para ti, no, ya no vendré más
Espero que seas feliz con la otra persona.
yo también conocí esas horas lindas contigo
Pero un día llegará el día para ella como para mí
Porque lo que llamas amor pasa de repente
Todo lo que tenía te lo di solo a ti
Pero seguiste yendo al otro
Nunca volveré a ti como solía hacerlo
Llorar ahora es toolate para ti, no, ya no vendré más