Traducción de la letra de la canción GawtDamn - Cory Henry, The Funk Apostles, Cory Henry, The Funk Apostles

GawtDamn (original)

I never met a woman who could change my way
When she walked over, I knew I’d never be the same
The way she spread inside my head was like a swarm of bees
And how she moved her body, brought me back down on both knees
When I see her I say «Gawt Damn» («Gawt Damn»)
Makes me wanna put her in my plan (my plan)
And when the boys see her they say «ooee»
You better know I keep her next to me
Cause when the girls see her thy say «Gawt Damn» («Gawt Damn»)
They falling for her just like I am
And whn the boys see her they say «ooee»
They better know I keep her next to me (keep her next to me)
I never met a girl who made me wanna keep her near oh
Close to her heart, while everything else disappears
I told her, I said, «Let me take you out take it all the way»
And give you all the reasons why you should stay
I like to hold you close when you’re far away
Just tell me what I need to say
When I see her I say «Gawt Damn» («Gawt Damn»)
Makes me wanna put her in my plan (my plan)
And when the boys see her they say «ooee»
They better know I keep her next to me (keep her next to me baby)

GawtDamn (traducción)

Nunca conocí a una mujer que pudiera cambiar mi camino
Cuando ella se acercó, supe que nunca sería el mismo
La forma en que se extendió dentro de mi cabeza fue como un enjambre de abejas
Y cómo movió su cuerpo, me trajo de vuelta sobre ambas rodillas
Cuando la veo digo «Gawt Damn» («Gawt Damn»)
me hace querer ponerla en mi plan (mi plan)
Y cuando los chicos la ven dicen «ooee»
Será mejor que sepas que la mantengo junto a mí
Porque cuando las chicas la ven, dices «Gawt Damn» («Gawt Damn»)
Se enamoran de ella como yo
Y los chicos cuando la ven dicen «ooee»
Es mejor que sepan que la mantengo junto a mí (la mantengo junto a mí)
Nunca conocí a una chica que me hiciera querer tenerla cerca, oh
Cerca de su corazón, mientras todo lo demás desaparece
Le dije, le dije, «Déjame sacarte, llévatelo hasta el final»
Y darte todas las razones por las que deberías quedarte
Me gusta tenerte cerca cuando estás lejos
Solo dime lo que necesito decir
Cuando la veo digo «Gawt Damn» («Gawt Damn»)
me hace querer ponerla en mi plan (mi plan)
Y cuando los chicos la ven dicen «ooee»
Será mejor que sepan que la mantengo junto a mí (mantenla junto a mí bebé)