Traducción de la letra de la canción Devil's Grin - Cory Marks

Devil's Grin (original)

My friends say I should walk away
Hell run while you can
Cause you can't trust a woman
Who's lying to another man
She's in your head, she's on your mind
Just toying you around
Tearing up a one way street
When the only way is down
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
This heart of gold don't stand a chance
It's the same old song, it's the same old dance
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Every man's prayer but a mother's sin
Her angel's smile is a devil's grin
Your hips, your thighs, your cheating eyes
You got me out of my mind
You stole my soul, I stole a kiss
And now I'm doing time
Ain't no point in slowing down
There's nothing left to lose
I ain't right and you're no good
It hurts but that's the truth
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
This heart of gold don't stand a chance
It's the same old song, it's the same old dance
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Every man's prayer but a mother's sin
Her angel's smile is a devil's grin

(traducción)

Mis amigos dicen que debería irme
Corre mientras puedas
Porque no puedes confiar en una mujer
¿Quién le miente a otro hombre?
Ella está en tu cabeza, ella está en tu mente
Solo jugando contigo
Rompiendo una calle de sentido único
Cuando el único camino es hacia abajo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Este corazón de oro no tiene oportunidad
Es la misma vieja canción, es el mismo viejo baile
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
La oración de todo hombre excepto el pecado de una madre
La sonrisa de su ángel es la sonrisa de un diablo
Tus caderas, tus muslos, tus ojos infieles
Me sacaste de mi mente
Me robaste el alma, yo robé un beso
Y ahora estoy haciendo tiempo
No tiene sentido reducir la velocidad
No queda nada que perder
No estoy bien y tú no eres bueno
duele pero esa es la verdad
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Este corazón de oro no tiene oportunidad
Es la misma vieja canción, es el mismo viejo baile
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
La oración de todo hombre excepto el pecado de una madre
La sonrisa de su ángel es la sonrisa de un diablo