| I head down the road
| me dirijo por el camino
|
| away from it all
| lejos de todo
|
| my head seems to explode
| mi cabeza parece explotar
|
| I need to get away
| Necesito alejarme
|
| I need to get far away
| necesito irme lejos
|
| You did it again
| Lo hiciste otra vez
|
| it drives me insane
| me vuelve loco
|
| and I think I will lose it
| y creo que la voy a perder
|
| if we go on like this
| si seguimos asi
|
| what went wrong?
| ¿Qué salió mal?
|
| I used to be so strong
| Yo solía ser tan fuerte
|
| I never would have thought
| Yo nunca lo hubiera pensado
|
| it would ever get this far
| nunca llegaría tan lejos
|
| I feel like all alone
| Me siento como solo
|
| by myself
| por mi mismo
|
| and you never would have thought
| y nunca hubieras pensado
|
| it would ever get this far
| nunca llegaría tan lejos
|
| you left me all alone
| me dejaste solo
|
| by myself
| por mi mismo
|
| I will never ever ever
| yo nunca nunca nunca
|
| feel whatever ever ever
| sentir lo que sea
|
| I used to feel
| solía sentir
|
| I can’t even remember what it was
| Ni siquiera puedo recordar lo que era
|
| I think it’s better better better
| Creo que es mejor mejor mejor
|
| I leave forever ever ever
| me voy para siempre jamás jamás
|
| and I ain’t come back
| y no vuelvo
|
| to that disaster I left
| A ese desastre me fui
|
| there’s nothing to say
| no hay nada que decir
|
| and nothing to do
| y nada que hacer
|
| we both took the distance to get to an end
| los dos tomamos la distancia para llegar a un final
|
| I’m confused
| Estoy confundido
|
| what is the truth
| Cuál es la verdad
|
| I never would have thought
| Yo nunca lo hubiera pensado
|
| I would ever give us up
| Alguna vez nos daría por vencidos
|
| we lost eachother way back somewhere
| nos perdimos en algún lugar
|
| and you never told me what
| y nunca me dijiste que
|
| I really meant to you
| Realmente significaba para ti
|
| just got the strange feeling
| Acabo de tener la extraña sensación
|
| you wouldn’t care
| no te importaría
|
| I will never ever ever
| yo nunca nunca nunca
|
| feel whatever ever ever
| sentir lo que sea
|
| I used to feel
| solía sentir
|
| I can’t even remember what it was
| Ni siquiera puedo recordar lo que era
|
| I think it’s better better better
| Creo que es mejor mejor mejor
|
| I leave forever ever ever
| me voy para siempre jamás jamás
|
| and I ain’t come back
| y no vuelvo
|
| to that disaster I left
| A ese desastre me fui
|
| the road is long
| El camino es largo
|
| and leads to another fight
| y lleva a otra pelea
|
| we’re captives in
| estamos cautivos en
|
| our own disaffection
| nuestro propio desafecto
|
| come on let’s go
| vamos
|
| and carry it out tonight
| y llevarlo a cabo esta noche
|
| so this will be finally over | así que esto finalmente terminará |