Traducción de la letra de la canción The Bitter Breath of Naked Sky - Cosmic Birds

The Bitter Breath of Naked Sky (original)

The cold earth slept below above the cold sky shone;
And all around with a chilling sound.
From caves of ice and fields of snow the breath of night
like death did flow beneath the sinking moonlight.
Thine eyes glow’d in the glare of
the moon shone dying lighting;
a fen fire’s beam on the window
sluggish stream is gleams so
the moon shone there And it yellow’d
The wintry hedge was black the green grass was not seen;
The birds did rest on the bare thorn’s breast,
Whose roots beside the pathway track, Had bound their folds
over many a crack Which the frost had made between.
Thine eyes glow’d in the glare of
the moon’s dying lighting;
As a fen fire’s beam On a s
sluggish stream is Gleams—so
the moon shone there,
And it yellow’d
the strings of tangled hair,
That shook the wind of night.
The moon made thy lips pale, beloved;
The wind made bosom chill;
The night did shed your head
The bitter breath of naaaked sky
Might visit thee at will.

The Bitter Breath of Naked Sky (traducción)

La tierra fría dormía abajo sobre el cielo frío brillaba;
Y todo alrededor con un sonido escalofriante.
De cuevas de hielo y campos de nieve el aliento de la noche
como si la muerte fluyera bajo la luz de la luna que se hundía.
Tus ojos brillaron en el resplandor de
la luna brillaba relámpago agonizante;
el haz de fuego de un pantano en la ventana
la corriente lenta es brilla así que
la luna brilló allí y amarilleó
El seto invernal era negro, la hierba verde no se veía;
Los pájaros se posaron sobre el pecho desnudo de espinas,
Cuyas raíces junto a la pista del camino, habían atado sus pliegues
sobre muchas grietas que la escarcha había abierto entre ellas.
Tus ojos brillaron en el resplandor de
la iluminación moribunda de la luna;
Como el haz de fuego de un pantano en un s
flujo lento es Gleams, por lo que
la luna brillaba allí,
Y se puso amarillo
las hebras de pelo enredado,
Eso sacudió el viento de la noche.
La luna palideció tus labios, amada;
El viento helaba el pecho;
La noche te quitó la cabeza
El aliento amargo del cielo desnudo
Podría visitarte a voluntad.