Traducción de la letra de la canción Man Climbs Out of the Winter - Cotton Jones

Man Climbs Out of the Winter (original)

I number the years
I wallow in water
I number the hours
I wait in the sun
I number the roads
I tread in silence
And all of these numbers
Will blend into one
I number the flowers
At the foot of the mountain
I number the mountains
I never did climb
I number the days
I get up in the morning
All of these numbers
Are numbers of mine
You climb inside your favorite record
I climb inside your favorite dress
I love to watch you walk around the room
You like to watch me sit around
And bitch
But the sun’s burnin' up our window
Beggin' us to to come outside
Maybe tonight
I don’t know
But maybe tonight
Oooohhhh

(traducción)

yo numero los años
me revolco en el agua
yo numero las horas
Espero en el sol
yo numero los caminos
yo piso en silencio
Y todos estos números
se mezclará en uno
yo numero las flores
Al pie de la montaña
Yo número las montañas
yo nunca escalé
yo numero los dias
Me levanto en la mañana
Todos estos números
son números míos
Subes dentro de tu disco favorito
Me subo dentro de tu vestido favorito
Me encanta verte caminar por la habitación.
Te gusta verme sentarme
y perra
Pero el sol está quemando nuestra ventana
Rogándonos que salgamos afuera
Quizas esta noche
No sé
Pero tal vez esta noche
Oooohhhh