Traducción de la letra de la canción Up A Tree (Went This Heart I Have) - Cotton Jones

Up A Tree (Went This Heart I Have) (original)

all around, all around went this head of mine,
I was scratching out the view,
come the light, come alive, come the light, come alive,
through the forest of my blues,
someone I know, someone I know, had a foot inside my shoe,
shake me up, shake me up, shake me up, shake me up,
I gotta get to something new
come the bells, come the bells, come the morning bells,
something talking in my ear,
gotta move, gotta move, gotta move, gotta move,
gotta get on out of here,
I heard the train again, again,
been hearing it for years,
come the bells, come the bells, come the morning bells,
something talking in my ear
come the morning bells (x6),
ahh ahh ahhahh ahh ahh ahh, ahh,
when livin' is easy, when livin' is easy,
up a tree, up a tree, went this heart I have,
such a sentimental vow,
took a stroll, took a stroll, took a stroll, what a stroll,
I was sniffing on the flowers,
some song I know, I know I knew, was crawling up my neck,
and again

Up A Tree (Went This Heart I Have) (traducción)

por todas partes, por todas partes iba esta cabeza mía,
Estaba rascando la vista,
ven la luz, ven a la vida, ven la luz, ven a la vida,
por el bosque de mis azules,
alguien que conozco, alguien que conozco, tenía un pie dentro de mi zapato,
Sacúdeme, sacúdeme, sacúdeme, sacúdeme,
Tengo que llegar a algo nuevo
vengan las campanas, vengan las campanas, vengan las campanas de la mañana,
algo hablándome al oído,
tengo que mover, tengo que mover, tengo que mover, tengo que mover,
tengo que salir de aquí,
Escuché el tren otra vez, otra vez,
lo he estado escuchando durante años,
vengan las campanas, vengan las campanas, vengan las campanas de la mañana,
algo hablándome al oído
vienen las campanas de la mañana (x6),
ahh ahh ahhahh ahh ahh ahh, ahh,
cuando vivir es fácil, cuando vivir es fácil,
arriba de un árbol, arriba de un árbol, fue este corazón que tengo,
un voto tan sentimental,
dio un paseo, dio un paseo, dio un paseo, qué paseo,
estaba olfateando las flores,
alguna canción que sé, sé que sabía, subía por mi cuello,
y otra vez