Traducción de la letra de la canción Satin Doll - Count Basie

Satin Doll (original)

Cigarette holder, which wigs me,
Over her shoulder, she digs me;
Out cattin', that satin doll.
Baby shall we go out skippin'?
Careful, amigo — you’re flippin;.
Speaks Latin, that satin doll.
She’s nobody’s fool, so I’m playin' it cool as can be;
I’ll give it a whirl, but I ain´t for no girl catchin´ me
Switcharooni.
Telephone number, well a you know,
I’m doin my rumba with uno,
And that’n, my satin doll.
(Coda:)
And that’n, my satin doll.

Satin Doll (traducción)

Titular de cigarrillos, que me pelucas,
Por encima del hombro, me clava;
Fuera cattin', esa muñeca de raso.
Cariño, ¿saldremos saltando?
Cuidado, amigo, estás loco.
Habla latín, esa muñeca de raso.
Ella no es tonta de nadie, así que estoy jugando tan bien como puede ser;
Le daré un giro, pero no estoy para que ninguna chica me atrape
Switcharooni.
Número de teléfono, bueno, ya sabes,
Estoy haciendo mi rumba con uno,
Y esa es mi muñeca de raso.
(Coda:)
Y esa es mi muñeca de raso.