Traducción de la letra de la canción Brand New Skin - Count The Stars

Brand New Skin (original)

This brand new skin is wearing thin
And you’ll never know until its gone
What does it take to get this through to you
Subject yourself to things that you deserve
Just stop me if you’ve heard enough
Of what you should have said and done
Like promises that never last
You could waste your whole life
You’ll never get the best of mine
This brand new skin is wearing thin
And you’ll never know until its gone
How far you go just to destroy yourself
Tuck in your self esteem.
its falling out
Tomorrow may come easier
Like yesterday was never there
Surprising as it always seems
You could take a lifetime
You’ll never get the best of mine
This brand new skin is wearing thin
And you’ll never know until its gone
I’ll stay the «maybe» that waits on you
Now im «pathetic» for letting go
Just think of this as a lesson learned
To never take advantage
Of the people that depend on you
This brand new skin is wearing thin
And you’ll never know until its gone (x3)

Brand New Skin (traducción)

Esta nueva piel se está desgastando
Y nunca lo sabrás hasta que se haya ido
¿Qué se necesita para hacerte llegar esto?
Sométete a las cosas que te mereces
Solo detenme si has escuchado lo suficiente
De lo que deberías haber dicho y hecho
Como promesas que nunca duran
Podrías desperdiciar toda tu vida
Nunca obtendrás lo mejor de lo mío
Esta nueva piel se está desgastando
Y nunca lo sabrás hasta que se haya ido
Hasta dónde llegas solo para destruirte a ti mismo
Encárgate de tu autoestima.
se está cayendo
Mañana puede ser más fácil
Como ayer nunca estuvo allí
Sorprendente como siempre parece
Podrías tomarte toda la vida
Nunca obtendrás lo mejor de lo mío
Esta nueva piel se está desgastando
Y nunca lo sabrás hasta que se haya ido
Me quedo con el tal vez que te espera
Ahora soy «patético» por dejar ir
Solo piensa en esto como una lección aprendida
Para nunca aprovechar
De las personas que dependen de ti
Esta nueva piel se está desgastando
Y nunca lo sabrás hasta que se haya ido (x3)