Traducción de la letra de la canción The Way You Move - Count Your Blessings

The Way You Move (original)

I can’t find a better way than to say
Why can’t we just drop everything
Start it over, 'cause I know you’ll be missing me You got two problems, one hand in his
And the other is a clenched fist
Soon enough you’ll be singing my songs
If he’s smart enough he can catch on and move along
I miss the way you move,
If there ever was a time to Swing your hands,
Might as well swing your waist
To the bump of the bass,
To the bump bump bump
I know you for catching my eye
But can you catch this falling heart in time?
Go ahead girl swing your body into mine
And if you’re ready for a good time
And I know you’re past due,
I’ve seen the boys you’ve been through
Don’t you roll your eyes girl
You know what you’re losing
I miss the way you move
If there ever was a time to Swing your hands,
Might as well swing your waist
To the bump of the bass,
To the bump bump bump
I know you for catching my eye
But can you catch this falling heart in time?
Go ahead girl swing your body into mine
You say I’m a low life dirtbag
Can’t say I was made for you,
You used to never turn your back that’s
How I knew you were made for me.
And if you promise not to laugh,
I miss your laughter.
And if you promise not to cry,
I miss your comfort.
I miss the way you move
If there ever was a time to Swing your hands,
Might as well swing your waist
To the bump of the bass,
To the bump bump bump
I know you for catching my eye
But can you catch this falling heart in time?
Go ahead girl swing your body into mine

(traducción)

No puedo encontrar una mejor manera que decir
¿Por qué no podemos simplemente dejarlo todo?
Empieza de nuevo, porque sé que me extrañarás Tienes dos problemas, una mano en la suya
Y el otro es un puño cerrado
Muy pronto estarás cantando mis canciones
Si es lo suficientemente inteligente, puede darse cuenta y avanzar.
Extraño la forma en que te mueves,
Si alguna vez hubo un momento para mover las manos,
Bien podría balancear tu cintura
Al golpe del bajo,
Al bache bache bache
Te conozco por llamar mi atención
¿Pero puedes atrapar este corazón que cae a tiempo?
Adelante chica mueve tu cuerpo contra el mío
Y si estás listo para un buen momento
Y sé que estás atrasado,
He visto a los chicos por los que has pasado
No pongas los ojos en blanco chica
sabes lo que te estas perdiendo
Extraño la forma en que te mueves
Si alguna vez hubo un momento para mover las manos,
Bien podría balancear tu cintura
Al golpe del bajo,
Al bache bache bache
Te conozco por llamar mi atención
¿Pero puedes atrapar este corazón que cae a tiempo?
Adelante chica mueve tu cuerpo contra el mío
Dices que soy una basura de mala vida
No puedo decir que fui hecho para ti,
Solías nunca dar la espalda, eso es
Cómo supe que estabas hecho para mí.
Y si prometes no reírte,
Extraño tu risa.
Y si prometes no llorar,
Extraño tu consuelo.
Extraño la forma en que te mueves
Si alguna vez hubo un momento para mover las manos,
Bien podría balancear tu cintura
Al golpe del bajo,
Al bache bache bache
Te conozco por llamar mi atención
¿Pero puedes atrapar este corazón que cae a tiempo?
Adelante chica mueve tu cuerpo contra el mío