| Raise your middle finger, gonna let them know
| Levanta tu dedo medio, les haré saber
|
| Feeling dumb from the concussion but about to blow
| Sentirse tonto por la conmoción cerebral pero a punto de estallar
|
| Got a ticket, got a trigger, got to take this pill
| Tengo un boleto, tengo un gatillo, tengo que tomar esta pastilla
|
| It may be hard to swallow, but it just might do you well
| Puede ser difícil de tragar, pero puede que te haga bien
|
| You may leave as you please and the next one takes your seat
| Puedes irte como quieras y el siguiente ocupa tu asiento.
|
| And you are good for nothing when they’ve taken what they need
| Y no sirves para nada cuando han tomado lo que necesitan
|
| And the scene from the screen tears a hole inside of me
| Y la escena de la pantalla hace un agujero dentro de mí
|
| Man don’t tell me this is living 'cause it feels like a disease
| Hombre, no me digas que esto es vivir porque se siente como una enfermedad
|
| Hey! | ¡Oye! |
| We need to give it up!
| ¡Tenemos que dejarlo!
|
| We need to get it out!
| ¡Tenemos que sacarlo!
|
| Hey! | ¡Oye! |
| We need to tear this place apart!
| ¡Tenemos que destrozar este lugar!
|
| Hey! | ¡Oye! |
| We need to give it up!
| ¡Tenemos que dejarlo!
|
| We need to get it out!
| ¡Tenemos que sacarlo!
|
| You need to be afraid of us!
| ¡Tienes que tener miedo de nosotros!
|
| Mental deposition on the state that I’ve been living
| Deposición mental sobre el estado en el que he estado viviendo
|
| Where a journalist is killed for speaking out against the system
| Donde un periodista es asesinado por hablar en contra del sistema
|
| Racist politicians, angry kid made bad decisions
| Políticos racistas, niño enojado tomó malas decisiones
|
| We’re screaming out for help, but no one seems to fucking listen
| Estamos pidiendo ayuda a gritos, pero nadie parece escucharnos.
|
| You may leave as you please and the next one takes your seat
| Puedes irte como quieras y el siguiente ocupa tu asiento.
|
| And you are good for nothing when they’ve taken what they need
| Y no sirves para nada cuando han tomado lo que necesitan
|
| And the scene from the screen tears a hole inside of me
| Y la escena de la pantalla hace un agujero dentro de mí
|
| Man don’t tell me this is living 'cause it feels like a disease
| Hombre, no me digas que esto es vivir porque se siente como una enfermedad
|
| Hey! | ¡Oye! |
| We need to give it up!
| ¡Tenemos que dejarlo!
|
| We need to get it out!
| ¡Tenemos que sacarlo!
|
| Hey! | ¡Oye! |
| We need to tear this place apart!
| ¡Tenemos que destrozar este lugar!
|
| Hey! | ¡Oye! |
| We need to give it up!
| ¡Tenemos que dejarlo!
|
| We need to get it out!
| ¡Tenemos que sacarlo!
|
| You need to be afraid of us!
| ¡Tienes que tener miedo de nosotros!
|
| I found God in the TV
| Encontré a Dios en la TV
|
| I thought I fucking told you
| Pensé que te lo había dicho
|
| There’s no hope inside of me (oh yeah, hah)
| No hay esperanza dentro de mí (oh, sí, ja)
|
| I found God in the TV
| Encontré a Dios en la TV
|
| I can’t believe it
| no puedo creerlo
|
| But man, there’s no hope inside of me
| Pero hombre, no hay esperanza dentro de mí
|
| And there’s no fucking helping me
| Y no hay jodidamente ayudándome
|
| Hey, we need to give it up
| Oye, tenemos que dejarlo
|
| We need to get it out
| Necesitamos sacarlo
|
| We need to tear this place apart
| Necesitamos destrozar este lugar
|
| Hey, we need to give it up
| Oye, tenemos que dejarlo
|
| We need to get it out
| Necesitamos sacarlo
|
| You need to be afraid of us
| Tienes que tener miedo de nosotros
|
| Hey, we need to give it up
| Oye, tenemos que dejarlo
|
| We need to get it out
| Necesitamos sacarlo
|
| We need to tear this place apart
| Necesitamos destrozar este lugar
|
| Hey, we need to give it up
| Oye, tenemos que dejarlo
|
| We need to get it out
| Necesitamos sacarlo
|
| You need to be afraid of us!
| ¡Tienes que tener miedo de nosotros!
|
| Hey! | ¡Oye! |
| We need to give it up!
| ¡Tenemos que dejarlo!
|
| We need to get it out!
| ¡Tenemos que sacarlo!
|
| We need to tear this place apart!
| ¡Tenemos que destrozar este lugar!
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Oh God, we need to give it up!
| ¡Oh, Dios, tenemos que dejarlo!
|
| We need to get it out!
| ¡Tenemos que sacarlo!
|
| You need to be afraid of us!
| ¡Tienes que tener miedo de nosotros!
|
| I thought I fucking told you
| Pensé que te lo había dicho
|
| Man, you ain’t seen the last of me | Hombre, no has visto lo último de mí |