Traducción de la letra de la canción 2D - Covenant

2D (original)

I am the big man restless the living past and future
A fraction of a second and now is lost forever
My mirror image a picture in the static
Transcending through the present a fracture in the rhythm
Electric icon culture in twenty frames a second
Bright confusion controlling my emotions
I keep my mind sedated with useless calculations
I see that time is endless and shrink to insect size
I leave the flow of time
Free from gravitation
I leave the flow of time
Free from respiration
In segments days are passing relentless as a legion
Yet silent like assassins a poison in my bloodstream
Reluctant but impatient I sit and measure minutes
So conscious counting fragments my lasting moments vanish
My mode of operation is two-dimension thinking
I keep my world from growing ignoring all perspective
In perfect isolation I freeze my lust for learning
In stillness beauty lingers as rivers in the winter
My senses tuned to nothing a nervous system shutdown
In blissful meditation I’m safe from stimulation
I don’t believe in heaven and science can not help me
Retreating from the living I leave the flow of time

2D (traducción)

Soy el gran hombre inquieto el pasado vivo y el futuro
Una fracción de segundo y ahora se pierde para siempre
Mi imagen de espejo una imagen en lo estático
Trascender por el presente una fractura en el ritmo
Cultura de íconos eléctricos en veinte cuadros por segundo
Confusión brillante controlando mis emociones
Mantengo mi mente sedado con cálculos inútiles
Veo que el tiempo es interminable y se reduce al tamaño de un insecto
Dejo el fluir del tiempo
Libre de gravitación
Dejo el fluir del tiempo
Libre de respiración
En segmentos, los días pasan implacables como una legión
Sin embargo, silenciosos como asesinos, un veneno en mi torrente sanguíneo
Reacio pero impaciente me siento y mido los minutos
Tan consciente contando fragmentos mis últimos momentos se desvanecen
Mi modo de operación es el pensamiento bidimensional
Evito que mi mundo crezca ignorando toda perspectiva
En perfecto aislamiento congelo mi lujuria por aprender
En la quietud la belleza perdura como los ríos en el invierno
Mis sentidos sintonizados a nada un apagado del sistema nervioso
En la meditación dichosa estoy a salvo de la estimulación
No creo en el cielo y la ciencia no puede ayudarme
Alejándome de los vivos dejo el fluir del tiempo