Traducción de la letra de la canción Like Tears in Rain - Covenant

Like Tears in Rain (original)

Go to the Empire State and watch the city lights
Hear the noise of millions struggle in the sprawl
Stare into the sky, we’re few and far between
Black eyes full of stars, wide with memories
Every street I ever walked
Every home I ever had
Is lost
Every flower I ever held
Every spring I ever had
Has died
Every man I ever knew
Every woman I ever had
Is gone
Everything I ever touched
Everything I ever had
Has died
Lie down in the park and watch the satellites
Hear the children sing just a breath away
Dance in the heavy air along the interstate
Black lung full of fumes, choke on memories
Every street I ever walked
Every home I ever had
Is lost
Every flower I ever held
Every spring I ever had
Has died
Every man I ever knew
Every woman I ever had
Is gone
Everything I ever touched
Everything I ever had
Has died

Like Tears in Rain (traducción)

Ve al Empire State y mira las luces de la ciudad
Escuche el ruido de la lucha de millones en la expansión
Mirar al cielo, somos pocos y distantes entre sí
Ojos negros llenos de estrellas, abiertos con recuerdos
Cada calle que he caminado
Cada casa que he tenido
Está perdido
Cada flor que he sostenido
Cada primavera que he tenido
Ha muerto
Todos los hombres que he conocido
Cada mujer que he tenido
Se ha ido
Todo lo que he tocado
Todo lo que he tenido
Ha muerto
Acuéstate en el parque y mira los satélites.
Escuche a los niños cantar a solo un suspiro de distancia
Bailar en el aire pesado a lo largo de la interestatal
Pulmón negro lleno de humo, ahogado en recuerdos
Cada calle que he caminado
Cada casa que he tenido
Está perdido
Cada flor que he sostenido
Cada primavera que he tenido
Ha muerto
Todos los hombres que he conocido
Cada mujer que he tenido
Se ha ido
Todo lo que he tocado
Todo lo que he tenido
Ha muerto