Traducción de la letra de la canción Leviathan - Covenant

Leviathan (original)

I watch minutes grow to hours, and how seasons builds the ages,
every winter dies in sunlight, only to be born again
and the rainfall feeds the forests while the lightning strikesthe trees
turning giants into dust fertile ashes on the ground
i see them going down to the water
where they embrace the silent waves
slowly they’re swallowed by the water
and their breath ascending to the sky
i see them now floating in the water
carried away, carried away
i see wasteland turn into gardens watching oceans giving birth
to fragile little creatures born to grow and multiply
and the children of the children of the firstborn claims theland
building fences for protection from their brothers greedy grasp
i watch kingdom rise and crumble and the nations come and go
only new names for the same things once the limits has beenreached
now i see them lose their intrest in trhe deeds that have beendone
and the wisdom that’s been found, as they return whence theycame.

Leviathan (traducción)

Veo los minutos convertirse en horas, y cómo las estaciones construyen las edades,
cada invierno muere a la luz del sol, solo para nacer de nuevo
y la lluvia alimenta los bosques mientras el rayo cae sobre los árboles
convirtiendo a los gigantes en polvo cenizas fértiles en la tierra
los veo bajar al agua
donde abrazan las olas silenciosas
lentamente son tragados por el agua
y su aliento subiendo al cielo
ahora los veo flotando en el agua
llevado, llevado
Veo páramos convertirse en jardines mirando océanos dando a luz
a frágiles criaturitas nacidas para crecer y multiplicarse
y los hijos de los hijos de los primogénitos reclaman la tierra
construyendo cercas para protegerse de sus hermanos codiciosos agarrar
veo el reino levantarse y desmoronarse y las naciones van y vienen
solo nuevos nombres para las mismas cosas una vez que se han alcanzado los límites
ahora los veo perder su interés en los hechos que se han hecho
y la sabiduría que se ha encontrado, a medida que regresan de donde vinieron.