| A Ripping Strike (original) | A Ripping Strike (traducción) |
|---|---|
| Revolt! | ¡Revuelta! |
| Sons of hardship | Hijos de la adversidad |
| For the duke will bleed you dry | Porque el duque te desangrará |
| Exhausted resources | recursos agotados |
| Now bury your starved dead | Ahora entierra a tus muertos hambrientos |
| Kill the royal scum! | ¡Mata a la escoria real! |
| Revolt! | ¡Revuelta! |
| Ostrobothnia! | ¡Ostrobotnia! |
| For the hunger will cut you down | Porque el hambre te cortará |
| Failing harvests | Cosechas malas |
| Now bury your starved dead | Ahora entierra a tus muertos hambrientos |
| Ripping Strike | Golpe desgarrador |
| Oppression now is cast aside | La opresión ahora se deja de lado |
| Silent slaves no longer hide | Los esclavos silenciosos ya no se esconden |
| Your death is near, loyalist rats | Vuestra muerte está cerca, ratas leales |
| For you will deliver your final toll | Porque entregarás tu peaje final |
| Stand down, Lavastia! | ¡Retírate, Lavastia! |
| For the duke has bled you dry | Porque el duque te ha desangrado |
| Only regrets | solo se arrepiente |
| Ironlake shall feed on our flesh | Ironlake se alimentará de nuestra carne |
