Traducción de la letra de la canción Four Until Late - Cream

Four Until Late (original)

From four until late I was wringing my hands and crying.
From four until late I was wringing my hands and crying.
I believe to my soul that your daddy’s Gulfport bound.
From four until late, she made me a no good barroom clown.
From four until late, she made me a no good barroom clown.
You know she won’t do nothing but tear a good man’s reputation down.
A woman is like a dresser, some man always running through its drawers.
A woman is like a dresser, some man always running through its drawers.
She cause so many men to wear an apron overall.
When I leave this town I will bid you fare farewell.
When I leave this town I will bid you fare farewell.
And when I return again, you’ll have a great long story to tell.

Four Until Late (traducción)

Desde las cuatro hasta tarde estuve retorciéndose las manos y llorando.
Desde las cuatro hasta tarde estuve retorciéndose las manos y llorando.
Creo en el fondo de mi alma que el rumbo de Gulfport de tu papá.
Desde las cuatro hasta tarde, me convirtió en un mal payaso de bar.
Desde las cuatro hasta tarde, me convirtió en un mal payaso de bar.
Sabes que ella no hará nada más que derribar la reputación de un buen hombre.
Una mujer es como una cómoda, un hombre que siempre revisa sus cajones.
Una mujer es como una cómoda, un hombre que siempre revisa sus cajones.
Ella hace que tantos hombres usen un delantal en general.
Cuando me vaya de este pueblo me despediré de ti.
Cuando me vaya de este pueblo me despediré de ti.
Y cuando regrese de nuevo, tendrás una gran historia larga que contar.