Traducción de la letra de la canción Ритуал - CREAM SODA, SALUKI, Nick Rouze

Ритуал (original)

Вечный ритуал, по кругу мы ходим
Хороводы водим, за руки держась
Вечный ритуал, ночью мы отравлены любовью
Продолжаем танцы у костра
Вечный ритуал, слепшие пилоты
Не увидят кто там, по приборам в ад
Вечный ритуал, солнце уплывает и заходит
Мы ложимся спать
Просыпаясь заново, круг не осязаемый
На петлю поставили мы дикий кач
Просыпаясь заново, жизни проживаем мы
Время убиваем мы, себя опять
Себя опять, себя опять
Себя опять, себя, себя
Себя опять, себя опять
Себя опять, себя, се
Цепи на моей шее, на шее, на шее
Исключительно для украшения, украшения, украшения (ууу)
Цепи на моей шее, на шее, на шее
Исключительно для украшения, украшения, украшения (ууу)
(Твою мать!)
В спину восковая жидкость, мраморный пол
Проплываем через небо, покрывали ко рту
Моя сталь — дамаск
Кровь убитой на лицо
Красный Порш, кровь из глаз
Жак-Ив Кусто
Я попиваю Дом Периньон
Из твоего черепа, гандон
Здесь только мой круг победителей
За спиной только дом
Очень много взял на себя
Взял на меня, мама на меня
Я, я, я-я-я, е
Победил, оу, а
У меня стиль, оу, а
Мне нужны силы, оу, а
Вы кажитесь близко, но
Я тратил столько лет, а
Я слышал столько «нет», а
Я обещал, не выполнял,
Но не проебал свой свет, так
И хули нам базарить, о чём?
(о чём?)
С головы до ног просчёт (просчёт)
Головы летят не в счёт (не в счёт)
Холодно летать, тут жжёт
Холодно летать, тут жжёт
Холодно летать, тут жжёт (о чёрт!)
Цепи на моей шее, на шее, на шее
Исключительно для украшения, украшения, украшения
Цепи на моей шее, на шее, на шее
Исключительно для украшения, украшения, украшения

Ритуал (traducción)

Ritual eterno, caminamos en círculos
Dirigimos bailes redondos, tomados de la mano.
Ritual eterno, en la noche nos envenena el amor
Seguimos bailando junto al fuego
Ritual eterno, pilotos ciegos
No verán quién está ahí, en los instrumentos al infierno
Ritual eterno, el sol va y se pone
Nos vamos a dormir
Despertar de nuevo, el círculo no es tangible
Ponemos una calidad salvaje en el bucle
Despertar de nuevo, vivimos la vida
Matamos el tiempo, nosotros mismos otra vez
yo mismo otra vez, yo mismo otra vez
Yo mismo otra vez, yo mismo, yo mismo
yo mismo otra vez, yo mismo otra vez
Yo mismo otra vez, yo mismo, he aquí
Cadenas alrededor de mi cuello, alrededor de mi cuello, alrededor de mi cuello
Exclusivamente para decorar, decorar, decorar (woo)
Cadenas alrededor de mi cuello, alrededor de mi cuello, alrededor de mi cuello
Exclusivamente para decorar, decorar, decorar (woo)
(¡Tu madre!)
Cera liquida en la parte de atras, piso de marmol
Nadamos por el cielo, cubrimos nuestras bocas
Mi acero es Damasco
La sangre de los asesinados en la cara
Porsche rojo, sangre de los ojos
Jacques Yves Cousteau
Yo bebo Dom Pérignon
De tu cráneo, cabrón
Aquí está solo mi círculo de ganadores.
Detrás solo de la casa
tomó mucho
Me tomó a mí, mamá a mí
Yo, yo, yo-yo-yo, e
Ganó, oh, eh
tengo estilo, oh, uh
Necesito fuerza, oh, uh
Pareces cercano, pero
pasé tantos años
Escuché tantos "no" y
Lo prometí, no cumplí
Pero no jodí mi luz, así que
Y que nos jodan el bazar, ¿sobre qué?
(¿acerca de?)
De pies a cabeza error de cálculo (error de cálculo)
Las cabezas no cuentan (no cuentan)
Hace frío para volar, aquí quema
Hace frío para volar, aquí quema
Hace frío para volar, aquí quema (¡oh mierda!)
Cadenas alrededor de mi cuello, alrededor de mi cuello, alrededor de mi cuello
Solo para decoración, decoración, decoración.
Cadenas alrededor de mi cuello, alrededor de mi cuello, alrededor de mi cuello
Solo para decoración, decoración, decoración.