| Ночевать будем в машине
| dormiremos en el coche
|
| Орбит в ее волосах, круги на моих глазах
| Órbitas en su cabello, círculos en mis ojos
|
| Обычные вещи не тянут назад
| Las cosas ordinarias no retroceden
|
| Лишь напомнят мне, кто я
| Sólo recuérdame quién soy
|
| Получать по ебалу, но стоя
| Obtener jodido, pero de pie
|
| Жить без зарплаты – мой профиль
| Vivir sin salario - mi perfil
|
| Тяготы жизни для должного кроя
| Las dificultades de la vida para un corte adecuado
|
| Взгляни, как сидит!
| ¡Mira cómo se sienta!
|
| Я так и не стал богатым
| nunca me hice rico
|
| Не смог дать, что тебе надо
| No pude darte lo que necesitas
|
| Со мной все те же ребята
| Conmigo todos los mismos chicos
|
| С тобою – сын депутата
| Contigo - el hijo de un diputado
|
| Но только лишь Богу все известно одному
| Pero solo Dios lo sabe todo.
|
| Как я оказался снова в глаз твоих плену
| Como terminé de nuevo en el ojo de tu cautiverio
|
| Но только лишь Богу все известно одному
| Pero solo Dios lo sabe todo.
|
| Как я оказался снова в глаз твоих плену
| Como terminé de nuevo en el ojo de tu cautiverio
|
| Как же тебя мне давно не хватало
| ¿Cómo te extrañé durante mucho tiempo?
|
| Как же такой сукой все-таки стала
| ¿Cómo se convirtió en una perra?
|
| Я подарю тебе все то, что у меня есть
| Te daré todo lo que tengo
|
| Твои подруги скажут: «Это мало»
| Tus amigos dirán: "No es suficiente"
|
| Встаешь на заре
| te levantas al amanecer
|
| Все еще в темноте
| Todavía en la oscuridad
|
| Очень жаль, что
| Es desafortunado que
|
| Она любит лавэ
| ella ama el amor
|
| Лавэ
| lavar
|
| Get it
| Consíguelo
|
| Себя не ломал и не кинул
| No me rompí y no tiré
|
| Где падал, и амбал и Фемида, там
| Donde cayeron, y ambal y Themis, allí
|
| Сделал rich life себе с сыном
| Hice una vida rica para mí con mi hijo
|
| Мечтай, жги бензином
| Sueña, quema con gasolina
|
| Крепись – мы на длинном
| Sé fuerte, estamos en el largo
|
| Давай решим всё на берегу
| Decidamos todo en la orilla
|
| Чтоб мне не открыть в вас Америку
| Para que no descubra América en ti
|
| Видел по телеку
| visto en la televisión
|
| Паника-Моника
| Pánico Mónica
|
| Все бегут
| todos corren
|
| Может, на перекур?
| ¿Quizás para un descanso?
|
| Че я тут стерегу?
| ¿Qué estoy guardando aquí?
|
| Если всё very good
| si todo muy bien
|
| И песни тебе не лгут
| Y las canciones no te mienten
|
| Брат, и телесных не будет
| Hermano, y no habrá cuerpo
|
| Лишь тяжкий душевный кнут
| Sólo un pesado látigo espiritual
|
| Я питаю к ним должные чувства
| tengo sentimientos por ellos
|
| Ни больше ни меньше
| Ni mas ni menos
|
| Бывали и душки, и суки, но мне с ними грустно
| Había queridos y perras, pero estoy triste con ellos.
|
| На Porsche и Range
| Sobre Porsche y Range
|
| Тратить на болтовню сутки и сотни
| Pasar días y cientos en chatear
|
| Напутствий о поприще женщин
| Palabras de despedida sobre la carrera de las mujeres.
|
| Скрасить без этого скудные часики тусы
| Iluminate sin estas escasas horas de fiesta
|
| Мне проще зажечь их
| Es más fácil para mí encenderlos
|
| Мне проще зажечь их
| Es más fácil para mí encenderlos
|
| Тебя имеют возможности
| tienes oportunidades
|
| Тебя имеют без должности
| Te tienen sin cargo
|
| Хаты, кино, ресты
| Cabañas, cine, restaurantes
|
| Широкие полосы
| bandas anchas
|
| Ты забываешь своё место
| olvidas tu lugar
|
| Не стреляет твоя пьеса
| Tu jugada no dispara
|
| Ты вроде с душой
| pareces tener alma
|
| Но нет дэнса
| pero sin baile
|
| Может, подскажешь цвет прессы
| ¿Puedes decirme el color de la prensa?
|
| Ты с моей анашой
| estas con mi marihuana
|
| Как кент с детства
| Como un kent desde la infancia
|
| Встаешь на заре
| te levantas al amanecer
|
| Все еще в темноте
| Todavía en la oscuridad
|
| Очень жаль, что
| Es desafortunado que
|
| Она любит лавэ
| ella ama el amor
|
| Лавэ
| lavar
|
| Get it
| Consíguelo
|
| Себя не ломал и не кинул
| No me rompí y no tiré
|
| Где падал и амбал, и Фемида, там
| Donde cayó y ambal, y Themis, allí
|
| Сделал rich life себе с сыном
| Hice una vida rica para mí con mi hijo
|
| Мечтай, жги бензином
| Sueña, quema con gasolina
|
| Крепись – мы на длинном | Sé fuerte, estamos en el largo |