| Я не зациклен на своих проблемах
| No estoy obsesionado con mis problemas.
|
| И для меня ты не станешь Вселенной
| Y para mí no te convertirás en el Universo
|
| Ну и зачем ты тратишь моё время?
| Entonces, ¿por qué me haces perder el tiempo?
|
| Всё придёт, но только постепенно
| Todo llegará, pero solo gradualmente.
|
| Я не зациклен на своих проблемах
| No estoy obsesionado con mis problemas.
|
| И для меня ты не станешь Вселенной
| Y para mí no te convertirás en el Universo
|
| Ну и зачем ты тратишь моё время?
| Entonces, ¿por qué me haces perder el tiempo?
|
| Всё придёт, но только постепенно
| Todo llegará, pero solo gradualmente.
|
| Ты любишь помоднее звук, и так, чтобы качало
| ¿Te gusta un sonido más de moda, y para que bombee
|
| Тип с ракетами в пакетиках с самого начала
| Escriba con cohetes en bolsas desde el principio
|
| Мы фильтруем всё, что общество нам навязало,
| Filtramos todo lo que la sociedad nos ha impuesto,
|
| Но я хочу тебя, малая
| Pero te quiero, pequeña
|
| Всё прощу, малая
| Te perdono, pequeña
|
| Да, я заметил, как ты похудела
| Si, noté como bajaste de peso
|
| Я не могу, мне нужно твоё тело
| No puedo, necesito tu cuerpo
|
| Да, я заметил, как ты похудела
| Si, noté como bajaste de peso
|
| Я не могу, мне нужно твоё тело
| No puedo, necesito tu cuerpo
|
| Не могу остановиться
| no puedo parar
|
| Ты, блять, слишком близко
| Estás demasiado cerca
|
| И твои ресницы манят меня слишком
| Y tus pestañas también me llaman
|
| С кем ты тут была, пока я был на делах?
| ¿Con quién estabas mientras yo estaba de negocios?
|
| Меня не волнует это, если честно
| no me importa para ser honesto
|
| Каждая ночь, точно, 10 баллов
| Cada noche, exactamente, 10 puntos
|
| Я дам тебе всё, что не хватало
| Te daré todo lo que faltaba.
|
| Буйство, ярость, вкус и сладость, ты
| Rabia, furia, sabor y dulzura, tú
|
| Пахнешь словно ранние цветы
| Hueles a flores tempranas
|
| Мы же не мыши, схавали по шесть,
| No somos ratones, nos comimos seis cada uno,
|
| Но для меня давно это не жесть
| Pero para mí durante mucho tiempo no es difícil
|
| Ты рвёшь зубами с моей шеи крест
| Arrancas la cruz de mi cuello con tus dientes
|
| Я в этом омуте словно мой отец
| Estoy en esta piscina como mi padre
|
| Я не зациклен на своих проблемах
| No estoy obsesionado con mis problemas.
|
| И для меня ты не станешь Вселенной
| Y para mí no te convertirás en el Universo
|
| Ну и зачем ты тратишь моё время?
| Entonces, ¿por qué me haces perder el tiempo?
|
| Всё придёт, но только постепенно
| Todo llegará, pero solo gradualmente.
|
| Я не зациклен на своих проблемах
| No estoy obsesionado con mis problemas.
|
| И для меня ты не станешь Вселенной
| Y para mí no te convertirás en el Universo
|
| Ну и зачем ты тратишь моё время?
| Entonces, ¿por qué me haces perder el tiempo?
|
| Всё придёт, но только постепенно
| Todo llegará, pero solo gradualmente.
|
| Мне нужно не много и не мало
| No necesito mucho ni poco
|
| Кстати, чтоб ты понимала
| Por cierto, para que entiendas
|
| Часто вспоминаю, как ты танцевала
| A menudo recuerdo cómo bailabas
|
| Ещё с самого начала
| Desde el principio
|
| Мами, без тебя и правда моя жизнь — отрава
| Mami sin ti mi vida de verdad es veneno
|
| Чувства между нами, будто извержение вулкана
| Sentimientos entre nosotros, como una erupción volcánica
|
| Каждая ночь точно 10 баллов
| Cada noche exactamente 10 puntos
|
| Я дам тебе всё, что не хватало
| Te daré todo lo que faltaba.
|
| Буйство, ярость, вкус и сладость, ты
| Rabia, furia, sabor y dulzura, tú
|
| Пахнешь словно ранние цветы
| Hueles a flores tempranas
|
| Знаем теперь почему нам не спится вдвоём
| Ahora sabemos por qué no podemos dormir juntos.
|
| Пусть твои крики разбудят весь микрорайон
| Que tus gritos despierten a todo el barrio
|
| Мы же не мыши, схавали по шесть,
| No somos ratones, nos comimos seis cada uno,
|
| Но для меня давно это не жесть
| Pero para mí durante mucho tiempo no es difícil
|
| Ты рвёшь зубами с моей шеи крест
| Arrancas la cruz de mi cuello con tus dientes
|
| Я в этом омуте словно мой отец
| Estoy en esta piscina como mi padre
|
| Я не зациклен на своих проблемах
| No estoy obsesionado con mis problemas.
|
| И для меня ты не станешь Вселенной
| Y para mí no te convertirás en el Universo
|
| Ну и зачем ты тратишь моё время?
| Entonces, ¿por qué me haces perder el tiempo?
|
| Всё придёт, но только постепенно
| Todo llegará, pero solo gradualmente.
|
| Я не зациклен на своих проблемах
| No estoy obsesionado con mis problemas.
|
| И для меня ты не станешь Вселенной
| Y para mí no te convertirás en el Universo
|
| Ну и зачем ты тратишь моё время?
| Entonces, ¿por qué me haces perder el tiempo?
|
| Всё придёт, но только постепенно
| Todo llegará, pero solo gradualmente.
|
| Я не зациклен на своих проблемах
| No estoy obsesionado con mis problemas.
|
| И для меня ты не станешь Вселенной
| Y para mí no te convertirás en el Universo
|
| Ну и зачем ты тратишь моё время?
| Entonces, ¿por qué me haces perder el tiempo?
|
| Всё придёт, но только постепенно
| Todo llegará, pero solo gradualmente.
|
| Я не зациклен на своих проблемах
| No estoy obsesionado con mis problemas.
|
| И для меня ты не станешь Вселенной
| Y para mí no te convertirás en el Universo
|
| Ну и зачем ты тратишь моё время?
| Entonces, ¿por qué me haces perder el tiempo?
|
| Всё придёт, но только постепенно | Todo llegará, pero solo gradualmente. |