Traducción de la letra de la canción Дворовая - БИЛИК

Дворовая (original)

Во мне осталось ещё чуть добра
И ты с подругой тут, но она по другим делам
Чтоб быть в хлам, я отдам её кентам
Она, наверное, не в курсах, что между нами тянется искра
Иди сюда (Иди сюда)
Поделись впечатлением влечения, что делает весна в одно мгновение
Может знак, ну, а может везение
Твои движения дарят настроение
Оживаю, твой запах вдыхаю
Эту ночь разнесём мы, родная
Если завтра тебя потеряю, пусть закружит с тобой дворовая
Оживаю, твой запах вдыхаю
Эту ночь разнесём мы, родная
Если завтра тебя потеряю, пусть закружит с тобой дворовая (Дворовая, дворовая)
Пусть закружит с тобой дворовая (Дворовая, дворовая)
Малыш, иди сюда (Иди сюда)
Ты знаешь завтра уже нас не будет
Завтра мы с тобой забудем, как зовут друг друга
Плюс твоя подруга падает вечно на ухо
Я не знаю, что у тебя на уме в этот момент, когда я должен взять тебя за руку
Чаще сердца звуки стали резко с перепугу
Мысли все по кругу
Поцелуй и ты в моих объятьях словно кукла Вуду (Кукла Вуду)
Оживаю, твой запах вдыхаю
Эту ночь разнесём мы, родная
Если завтра тебя потеряю, пусть закружит с тобой дворовая
Оживаю, твой запах вдыхаю
Эту ночь разнесём мы, родная
Если завтра тебя потеряю, пусть закружит с тобой дворовая
Оживаю, твой запах вдыхаю
Эту ночь разнесём мы, родная
Если завтра тебя потеряю, пусть закружит с тобой дворовая (Дворовая, дворовая)
Пусть закружит с тобой дворовая (Дворовая, дворовая)
Пусть закружит с тобой дворовая (Дворовая, дворовая)
Пусть закружит с тобой дворовая (Дворовая, дворова-а-я)

Дворовая (traducción)

Todavía queda un poco de bien en mí
Y tú y tu amiga están aquí, pero ella está en otro negocio.
Para estar en la basura, se lo daré a los Kent
Probablemente ella no sepa que hay una chispa entre nosotros.
Ven aquí (Ven aquí)
Comparte la impresión de atracción que hace la primavera en un instante
Tal vez una señal, bueno, tal vez suerte
Tus movimientos me dan el estado de ánimo
Vuelvo a la vida, inhalo tu olor
Romperemos esta noche, querida
Si te pierdo mañana, que el patio rodee contigo
Vuelvo a la vida, inhalo tu olor
Romperemos esta noche, querida
Si mañana te pierdo, que el patio circule contigo (patio, patio)
Que el patio circule contigo (patio, patio)
Baby, ven aquí (Ven aquí)
Sabes que no estaremos aquí mañana
Mañana tú y yo nos olvidaremos de los nombres
Además tu novia cae para siempre en tu oído
No sé qué tienes en mente en este momento en que tengo que tomar tu mano.
Más a menudo, los sonidos del corazón se agudizaron con el susto.
Los pensamientos están por todas partes
Beso y tú en mis brazos como un muñeco de vudú (Muñeco de vudú)
Vuelvo a la vida, inhalo tu olor
Romperemos esta noche, querida
Si te pierdo mañana, que el patio rodee contigo
Vuelvo a la vida, inhalo tu olor
Romperemos esta noche, querida
Si te pierdo mañana, que el patio rodee contigo
Vuelvo a la vida, inhalo tu olor
Romperemos esta noche, querida
Si mañana te pierdo, que el patio circule contigo (patio, patio)
Que el patio circule contigo (patio, patio)
Que el patio circule contigo (patio, patio)
Deja que el patio circule contigo (Dvorovaya, patio-a-ya)