| Age of Distrust (original) | Age of Distrust (traducción) |
|---|---|
| They need to know | necesitan saber |
| They need to believe | Necesitan creer |
| They need to believe they know | Necesitan creer que saben |
| Anything at all | Nada en absoluto |
| Half truths and true lies | Medias verdades y mentiras verdaderas |
| They drip through their eyes | Ellos gotean a través de sus ojos |
| They need to hold on | Necesitan aguantar |
| To the illusion of control | A la ilusión del control |
| Age of distrust | Era de la desconfianza |
| Age of distrust | Era de la desconfianza |
| All hope is lost | Toda esperanza está perdida |
| Age of distrust | Era de la desconfianza |
| The moral superiority | La superioridad moral |
| The arrogance of ignorance | La arrogancia de la ignorancia |
| Delusions of conspiracy | Delirios de conspiración |
| The fearmongers and charlatans | Los alarmistas y charlatanes |
| A social fabric ripped and torn | Un tejido social rasgado y desgarrado |
| A time of desensitization | Un tiempo de desensibilización |
| A wall of deafening noise | Un muro de ruido ensordecedor |
| A permanent state of confusion | Un estado permanente de confusión |
| Age of distrust | Era de la desconfianza |
| Ag of distrust | Ag de desconfianza |
| All hope is lost | Toda esperanza está perdida |
| Age of distrust | Era de la desconfianza |
| The moral supriority | La superioridad moral |
| The arrogance of ignorance | La arrogancia de la ignorancia |
| Delusions of conspiracy | Delirios de conspiración |
| The fearmongers and charlatans | Los alarmistas y charlatanes |
