Traducción de la letra de la canción Caged - Criminal

Caged (original)

Pacing back and forth
Behind golden bars
Once a free man
Lured by a lie
Fallen into the trap
Of civilization
The promise of order
And harmony
They won’t get me
They won’t change me
They won’t break me
They won’t kill the savage in me
Caged, caged, caged
No one can tame this animal rage
Caged, caged, caged
Make me regress to the cannibal stage
They despise me
Uncivilized soul
No place for me
In their pristine world
Their rules and laws
Make them feel safe
But do they know they’ve got
One foot in the grave
They won’t get me
They won’t change me
They won’t break me
They won’t kill the savage in me
Caged, caged, caged
No one can tame this animal rage
Caged, caged, caged
Make me regress to the cannibal stage
They won’t get me
They won’t catch me
They won’t change me
They won’t twist me
They won’t break me
They won’t crack me
They won’t crush me
They won’t kill the savage in me
Caged, caged, caged
No one can tame this animal rage
Caged, caged, caged
Make me regress to the cannibal stage

Caged (traducción)

Paseando de un lado a otro
Detrás de las rejas doradas
Una vez un hombre libre
Atraído por una mentira
Caído en la trampa
de la civilización
La promesa de orden
y armonía
no me atraparán
no me cambiaran
no me romperán
No matarán al salvaje en mí
Enjaulado, enjaulado, enjaulado
Nadie puede domar esta furia animal
Enjaulado, enjaulado, enjaulado
Hazme retroceder a la etapa caníbal
ellos me desprecian
alma incivilizada
No hay lugar para mi
En su mundo prístino
Sus reglas y leyes.
Haz que se sientan seguros
¿Pero saben que tienen
Un pie en la tumba
no me atraparán
no me cambiaran
no me romperán
No matarán al salvaje en mí
Enjaulado, enjaulado, enjaulado
Nadie puede domar esta furia animal
Enjaulado, enjaulado, enjaulado
Hazme retroceder a la etapa caníbal
no me atraparán
no me atraparan
no me cambiaran
no me torcerán
no me romperán
no me romperán
no me aplastaran
No matarán al salvaje en mí
Enjaulado, enjaulado, enjaulado
Nadie puede domar esta furia animal
Enjaulado, enjaulado, enjaulado
Hazme retroceder a la etapa caníbal