| Good morning, Sunday 隣にMy baby girl
| Buenos dias domingo junto a mi bebita
|
| Walking on beach side 風を受け
| Caminando en el lado de la playa recibiendo el viento
|
| bread, coffee, eggs, milk, love song from the radio
| pan, cafe, huevos, leche, cancion de amor de la radio
|
| 僕は永遠を願うよ
| deseo la eternidad
|
| ねえ、奇跡の星 僕ら生まれた
| Oye, una estrella milagrosa nacimos
|
| その意味 君が教えてくれるから
| Te diré lo que eso significa
|
| Oh baby, Three, Two, One, Go! 果てしない 夢も
| Oh nena, Tres, Dos, Uno, ¡Adelante! Sueños interminables
|
| Your smile makes me feel alright
| Tu sonrisa me hace sentir bien
|
| So sing it! Three, Two, One, Go! 一緒なら
| ¡Así que cántalo! ¡Tres, dos, uno, vamos!
|
| きっと 歩ける気がするんだ
| Estoy seguro de que puedo caminar
|
| Let’s live our lives!
| ¡Vivamos nuestras vidas!
|
| Don’t be afraid!
| ¡No tengas miedo!
|
| This is your song!
| ¡Ésta es tu canción!
|
| 新しい未来へと
| A un nuevo futuro
|
| 出会った瞬間 はじまりの合図
| La señal del comienzo en el momento del encuentro.
|
| 走るheart beat 止められない
| No puedo dejar de correr los latidos del corazón
|
| your silky hair, skin, lips and eyelids
| tu sedoso cabello, piel, labios y párpados
|
| 僕は永遠を知ったよ
| Conocí la eternidad
|
| ねえ、人生が 地図の無い旅でも
| Oye, aunque la vida sea un viaje sin mapa
|
| 恐れない 君がそばにいてくれるから
| No tengas miedo, estarás a tu lado.
|
| Oh baby, Three, Two, One, Go! あてどない 道も
| Oh bebé, Tres, Dos, Uno, ¡Adelante!
|
| Your smile makes me feel alright
| Tu sonrisa me hace sentir bien
|
| So sing it! Three, Two, One, Go! 一緒なら
| ¡Así que cántalo! ¡Tres, dos, uno, vamos!
|
| きっと 歩ける気がするんだ
| Estoy seguro de que puedo caminar
|
| Let’s hit the road!
| ¡Vamos a la carretera!
|
| Follow the signs!
| ¡Sigue las señales!
|
| This is your song!
| ¡Ésta es tu canción!
|
| 君の手を離さない
| mantén tu mano
|
| もしも 君が 明日を信じられないrainy dayでも
| Incluso si no puedes creer que mañana sea un día lluvioso
|
| just one step 踏み出せば 未来は変わるから
| solo un paso Si das un paso, el futuro cambiará
|
| I see you walking over the rainbow
| Te veo caminando sobre el arcoiris
|
| Oh baby Bran-New Sunshine 果てしない 夢も
| Oh bebé Bran-New Sunshine Sueños interminables
|
| Your smile makes me feel alright
| Tu sonrisa me hace sentir bien
|
| Oh you’re My Bran-New Sunshine 一緒なら
| Oh, eres mi Bran-New Sunshine
|
| きっと 歩ける気がするんだ
| Estoy seguro de que puedo caminar
|
| 新しい未来へと | A un nuevo futuro |