Letras de Fantastic Birds - Crushed Stars

Fantastic Birds (original)

and we are like fantastic birds
with other voices still unheard
under a canopy of dreams
laughter in iridescent streams
fantastic birds have never flown
trying to make this world their own
in actuality i know
there is no glitter in the snow
and we are like fantastic birds
our meaning hidden in our words
in an academy of light
and its no ordinary night
fantastic birds in endless sky
in other worlds we can’t deny
their violet plumage glistening
even though no one’s listening
SUPERNOVA
falling the air is bright
waiting for sparks to ignite
and in the middle of the night
caught in your efficacious light
promised i’d stay awake
the endings more than i could shake
a thousand rainclouds all at once
try to decide your relevance
bought out but no one paid
thought out, you were betrayed
a sense of irony pervades
and you can’t find the friends you made
nervous in the car park
waiting for it to get dark
i made a mockery of myself
could we talk about something else

(traducción)

y somos como pájaros fantásticos
con otras voces aún no escuchadas
bajo un dosel de sueños
risas en corrientes iridiscentes
pájaros fantásticos nunca han volado
tratando de hacer este mundo suyo
en realidad lo se
no hay brillo en la nieve
y somos como pájaros fantásticos
nuestro significado escondido en nuestras palabras
en una academia de luz
y no es una noche ordinaria
pájaros fantásticos en el cielo sin fin
en otros mundos no podemos negar
su plumaje violeta reluciente
aunque nadie escuche
SUPERNOVA
cayendo el aire es brillante
esperando que se enciendan chispas
y en medio de la noche
atrapado en tu luz eficaz
prometí que me mantendría despierto
los finales más de lo que podría sacudir
mil nubes de lluvia a la vez
intenta decidir tu relevancia
comprado pero nadie pagó
pensado, fuiste traicionado
un sentido de ironía impregna
y no puedes encontrar a los amigos que hiciste
nervioso en el aparcamiento
esperando a que oscurezca
me burlé de mí mismo
¿podríamos hablar de otra cosa?