Traducción de la letra de la canción This Time Itʼs Over - Crybaby

This Time Itʼs Over (original)

We were never gonna to be the ones
To set the world alight, eclipse the Sun
But lover what have you done?
This time it’s over
There’s a shadow where your heart should be
Broken window to your sanity
But you know that you’re the one for me
This time it’s over
You gave me these fingers and feet of clay
They were never yours to give away
Why’s it always up to you?
Little things mean most to me
Your beautiful smile a joy to be
Best seats at the A&E
This time it’s over
You know that i’ll always be back for more
Even when my heart and hands are raw
Dragging myself across the kitchen floor
This time it’s over
You gave me these fingers and feet of clay
They were never yours to give away
Why’s it always up to you?
We were never gonna be the ones
To set the world alight, eclipse the Sun
Oh lover what have you done?
This time it’s over

This Time Itʼs Over (traducción)

Nunca íbamos a ser los únicos
Para prender fuego al mundo, eclipsa el sol
Pero amor, ¿qué has hecho?
Esta vez se acabó
Hay una sombra donde debería estar tu corazón
Ventana rota a tu cordura
Pero sabes que eres el único para mí
Esta vez se acabó
Me diste estos dedos y pies de barro
Nunca fueron tuyos para regalarlos
¿Por qué siempre depende de ti?
Las pequeñas cosas significan más para mí
Tu hermosa sonrisa un placer ser
Los mejores asientos en el A&E
Esta vez se acabó
Sabes que siempre volveré por más
Incluso cuando mi corazón y mis manos están en carne viva
Arrastrándome por el suelo de la cocina
Esta vez se acabó
Me diste estos dedos y pies de barro
Nunca fueron tuyos para regalarlos
¿Por qué siempre depende de ti?
Nunca íbamos a ser los únicos
Para prender fuego al mundo, eclipsa el sol
Oh, amor, ¿qué has hecho?
Esta vez se acabó