Traducción de la letra de la canción Am I free? - Crystal Ball

Am I free? (original)

Sometimes I need a sign to get the power
The sharp pain inside is killing me
I’m waiting for my turn
It seems so unreal
I won’t take control
Just tell me I’m wrong
I don’t look back
I lost my way
No fairytale
Escape from burning hell
Yes, I can tell
Am I free?
Yes, I’m free and I see
The door is open
I just turned the key
Am I free?
Yes, I’m free and I see
The door is open
I just turned the key
Why can’t I find the minds that made me strong?
Why can’t I learn to feel what’s right and wrong?
Too blind to see that I’m an ignorant child
The hurt inside my heart is so hard to hide
I don’t look back
I lost my way
No fairytale
Escape from burning hell
Yes, I can tell
Am I free?
Yes, I’m free and I see
The door is open
I just turned the key
Am I free?
Yes, I’m free and I see
The door is open
I just turned the key

(traducción)

A veces necesito una señal para obtener el poder
El dolor agudo en el interior me está matando
estoy esperando mi turno
Parece tan irreal
no voy a tomar el control
Solo dime que estoy equivocado
no miro atrás
Perdí mi camino
sin cuento de hadas
Escapar del infierno ardiente
Sí, puedo decir
¿Soy libre?
Sí, soy libre y veo
La puerta está abierta
acabo de girar la llave
¿Soy libre?
Sí, soy libre y veo
La puerta está abierta
acabo de girar la llave
¿Por qué no puedo encontrar las mentes que me hicieron fuerte?
¿Por qué no puedo aprender a sentir lo que está bien y lo que está mal?
Demasiado ciego para ver que soy un niño ignorante
El dolor dentro de mi corazón es tan difícil de ocultar
no miro atrás
Perdí mi camino
sin cuento de hadas
Escapar del infierno ardiente
Sí, puedo decir
¿Soy libre?
Sí, soy libre y veo
La puerta está abierta
acabo de girar la llave
¿Soy libre?
Sí, soy libre y veo
La puerta está abierta
acabo de girar la llave