Traducción de la letra de la canción Rock of Life - Crystal Ball

Rock of Life - Crystal Ball
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rock of Life de -Crystal Ball
Canción del álbum: Liferider
En el género:Классика метала
Fecha de lanzamiento:21.05.2015
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Massacre

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Rock of Life (original)Rock of Life (traducción)
I’ve been sailing the seven seas of life He estado navegando los siete mares de la vida
I have braved the elements He desafiado los elementos
I’ve managed to survive He logrado sobrevivir
I’ve been travelling all around the world he estado viajando por todo el mundo
I’ve always cast the anchor Siempre he echado el ancla
Where ever my flag unfurled Dondequiera que se desplegara mi bandera
Troubled water, afraid to overturn Agua turbulenta, miedo a volcar
Seems like I’ve passed the point of no return Parece que he pasado el punto de no retorno
Drowning in my sorrow, in my river of pain Ahogándome en mi pena, en mi río de dolor
I will surely crack under the strain Seguramente me romperé bajo la tensión
When the storm’s rolling on — you will be there Cuando la tormenta se acerque, estarás allí
And lost at sea, you will be there Y perdido en el mar, allí estarás
When I strayed from the course, always be there Cuando me desvié del curso, siempre estar allí
'cause when the water’s rising high up to my neck porque cuando el agua sube hasta mi cuello
You are my rock of life, rock of life Eres mi roca de vida, roca de vida
Rock of life, rock of life Roca de vida, roca de vida
There were times when I felt like screaming out Hubo momentos en que sentí ganas de gritar
I’ve sent an S.O.S., before I slowly came about Envié un S.O.S., antes de que apareciera lentamente
Sail away my ship of loneliness Navega lejos mi barco de soledad
Far away from home, drifting to distress Lejos de casa, a la deriva a la angustia
Troubled water, afraid to overturn Agua turbulenta, miedo a volcar
Seems like I’ve passed the point of no return Parece que he pasado el punto de no retorno
Drowning in my sorrow, in my river of pain Ahogándome en mi pena, en mi río de dolor
I will surely crack under the strain Seguramente me romperé bajo la tensión
When the storm’s rolling on, you will be there Cuando la tormenta se acerque, estarás allí
And lost at sea, you will be there Y perdido en el mar, allí estarás
When I strayed from the course — always be there Cuando me desvié del curso, siempre estar allí
'cause when the water’s rising high up to my neck porque cuando el agua sube hasta mi cuello
You are my rock of life, rock of life Eres mi roca de vida, roca de vida
Rock of life, rock of life, rock of life Roca de vida, roca de vida, roca de vida
When the storm’s rolling onCuando la tormenta está rodando
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: