| Skin Crawler (original) | Skin Crawler (traducción) |
|---|---|
| A monolithic silver tongue | Una lengua de plata monolítica |
| A fucking politician standing tall against the sky | Un maldito político de pie contra el cielo |
| Weak roots reveal harsh truths | Las raíces débiles revelan verdades duras |
| Skin will crawl | La piel se arrastrará |
| Stomachs will turn inside and out | Los estómagos girarán por dentro y por fuera. |
| Sift through the poison | Tamizar a través del veneno |
| It leaks from the mouth | Se filtra por la boca |
| Eat the foundation | come la base |
| Soak up the praise | Empápate de los elogios |
| Fuck all the others | A la mierda todos los demás |
| Stand on their bones | Párate sobre sus huesos |
| Build a bright future | Construir un futuro brillante |
| Cover it in gas | Cubrirlo en gas |
| Wait for another to strike the match | Espera a que otro encienda el fósforo |
| You’re no martyr | no eres mártir |
| You earned every whisper | Te ganaste cada susurro |
| You earned every sideways glance | Te ganaste cada mirada de soslayo |
| All that strength is fake | Toda esa fuerza es falsa |
| Strike a cowards pose | Haz una pose de cobardes |
| Who would have thought a snake could walk | ¿Quién hubiera pensado que una serpiente podría caminar? |
| It’s so much worse than you think | Es mucho peor de lo que crees |
