Traducción de la letra de la canción Bag Different 2.0 - Curly J

Bag Different 2.0 (original)

I was the nigga I’m chilling in 2's
And they had the cups they pulled up with 4
We get the bag and we get the cash
Little nigga we finna go run up some more
I am not satisfied with no legend status
I really wanna die a G.O.A.T
I know some niggas that set up they own mans
Like nigga why you stoop that low (Low low low)
We been outside with it
And these niggas ain’t willing to die with it
If we get it then we gonna get fly with it
I go so hard I know your girl gonna hop in the whip
And ride to this
I know she want me bad
Cause she see I got so much confidence
You cannot be like me little nigga
I put in too much time for this
We really grew up in the trenches
We was really hopping fences, running from ops
Niggas was scared to get popped
You look to your left and your right and you hope he don’t drop
I put my heart in this shit
I know some niggas that died on their way to the crib
I wish you was still here you always said I made hits
Man, R.I.P to Milly, for you I’mma run up a milli
I got like 54 different niggas want me in the grave
Them niggas can’t hit me
O you really think you gang gang little nigga you can go with me
I know niggas running around with 45.'s
Them niggas they toting them glizzies
Make a nigga dance make em' hit the shiggy
Sorry little baby no feelings involved, I just hit it im gone
These hoes keep calling my phone, shawty just leave me alone
Shawty want me cause she wanna live finer
Shawty want me cause she want some designer
I think the fame really starting to blind her
Get to the bag if you need a reminder
I been in my bag I been in my bag
Since the day I was born
A whole lot a rain a whole lot a snow
But I weathered the storm
I’m not at my prime baby
This not my true form
Just stick with me girl
We’ll move out where the weather’s warm
I was the nigga I’m chilling in 2's
And they had the cups they pulled up with 4
We get the bag and we get the cash
Little nigga we finna go run up some more
I am not satisfied with no legend status
I really wanna die a G.O.A.T
I know some niggas that set up they own mans
Like nigga why you stoop that low (Low low low)
We been outside with it
And these niggas ain’t willing to die with it
If we get it then we gonna get fly with it
I go so hard I know your girl gonna hop in the whip
And ride to this
I know she want me bad
Cause she see I got so much confidence
You cannot be like me little nigga
I put in too much time for this
(Man R.I.P to Milly, for you I’mma run up a milli
Ohh ohh ohh ohh ohh)

(traducción)

Yo era el negro que me estoy relajando en 2's
Y tenían las copas que sacaron con 4
Conseguimos la bolsa y conseguimos el efectivo
Pequeño negro, finna vamos a correr un poco más
No estoy satisfecho con ningún estado de leyenda
Realmente quiero morir como G.O.A.T.
Conozco a algunos niggas que establecieron sus propios hombres
Como nigga, ¿por qué te rebajas tanto? (Bajo, bajo, bajo)
Hemos estado afuera con eso
Y estos niggas no están dispuestos a morir con eso
Si lo conseguimos, entonces volaremos con él.
Voy tan duro que sé que tu chica va a saltar en el látigo
Y cabalga hacia esto
Sé que ella me quiere mal
Porque ella ve que tengo tanta confianza
No puedes ser como yo, pequeño negro
Dediqué demasiado tiempo a esto
Realmente crecimos en las trincheras
Estábamos realmente saltando vallas, huyendo de operaciones
Niggas tenía miedo de ser reventado
Miras a tu izquierda y a tu derecha y esperas que no se caiga
Puse mi corazón en esta mierda
Conozco a algunos negros que murieron de camino a la cuna
Desearía que todavía estuvieras aquí, siempre dijiste que hice éxitos
Hombre, R.I.P a Milly, por ti voy a subir un millón
Tengo como 54 niggas diferentes que me quieren en la tumba
Esos niggas no pueden golpearme
Oh, realmente crees que eres un pequeño negro pandillero que puedes ir conmigo
Conozco niggas corriendo con 45.'s
Esos niggas les llevan glizzies
Haz un baile de nigga, haz que golpeen el shiggy
Lo siento, pequeño bebé, no hay sentimientos involucrados, solo lo golpeé, me fui
Estas azadas siguen llamando a mi teléfono, shawty solo déjame en paz
Shawty me quiere porque quiere vivir mejor
Shawty me quiere porque quiere un diseñador
Creo que la fama realmente está empezando a cegarla.
Vaya a la bolsa si necesita un recordatorio
he estado en mi bolso he estado en mi bolso
Desde el día en que nací
Mucha lluvia Mucha nieve
Pero capeé la tormenta
No estoy en mi mejor momento bebé
Esta no es mi verdadera forma
Solo quédate conmigo chica
Nos mudaremos donde el clima sea cálido
Yo era el negro que me estoy relajando en 2's
Y tenían las copas que sacaron con 4
Conseguimos la bolsa y conseguimos el efectivo
Pequeño negro, finna vamos a correr un poco más
No estoy satisfecho con ningún estado de leyenda
Realmente quiero morir como G.O.A.T.
Conozco a algunos niggas que establecieron sus propios hombres
Como nigga, ¿por qué te rebajas tanto? (Bajo, bajo, bajo)
Hemos estado afuera con eso
Y estos niggas no están dispuestos a morir con eso
Si lo conseguimos, entonces volaremos con él.
Voy tan duro que sé que tu chica va a saltar en el látigo
Y cabalga hacia esto
Sé que ella me quiere mal
Porque ella ve que tengo tanta confianza
No puedes ser como yo, pequeño negro
Dediqué demasiado tiempo a esto
(Hombre R.I.P a Milly, por ti voy a subir un milli
ohh ohh ohh ohh ohh)