Traducción de la letra de la canción King - Curly J

King (original)

We love you Curly J
(Dun-dun-dun-dun
I know you got this song on replay)
I met a baddie, I heard she was straight out of Cali
She bad and boujee with a fattie, I had to get on it
Niggas is losing the ball, I’m shooting my shot like I want it, these niggas
don’t want it
Nigga there ain’t no games of it, I’m ending this this shit like I’m Jordan
like who my opponent
Bitch you can call me King James, when I join the team I own it like I’ma
control it
Your shawty chillin' with me, your shawty callin' me king
Shawty said she love the way that I sing
Her boyfriend call, she letting it ring
I walk in like that nigga
They wasn’t posting with me, I remember I was all on that block,
it was me pulling triggers (Pew pew)
They wasn’t with it, I remember it was me by my solo, my dolo, I had to go get
it
I came from nothing to something, it was hard I ain’t scared to admit it
My story different from niggas, I’m meant for this class, sweared to god that
you wouldn’t fit it
Man y’all niggas been capping, y’all was never really 'bout none of that action
Skipping school, way too many distractions
Hand me downs, ain’t no money for fashion
Where I come from, man, them bullets be clappin'
Took the pain and extended the passion
Break your heart so don’t turn into a savage
Babygirl we have the dreams of the lavish
Yeah, yeah
But look at me now, look at me now
They sayin' I’m the talk of the town
Now they sayin' that they lovin' my sound
Now these bitches always hanging around
I don’t ask, they just get on the ground
Run up bands, gotta make 'em all proud
Different bag, I don’t follow the crowd
Shawty quiet but she smokin' that loud
Shawty she throwin' that ass on my jeans
She say she want me all up in her spleen
Shawty she bugged and she really a feen
She can’t believe that it’s really me
I don’t trust niggas, they ain’t who they seem
Bitches be lying to get with the team
They screamin' my name, this must be a dream
Now I’m a star, that everyone see
I told them my dreams, they looked at me funny (Funny)
Everyone switch up when you makin' money (Money)
Grew up in the rain, it’s just getting sunny (Sunny)
Niggas was hatin', they look like a dummy (Dummy)
I worked for it all, you can’t take it from me (From me)
Rollin' in paper, I feel like a mummy (Mummy)
I took your bitch and I was lookin' bummy (Bummy)
Talk for a day and she already love me (Love me)
If shawty look good, I might let her top me (Top me)
I’m from New York so baby I’m cocky (Cocky)
God on my side but the devil still watch me (Watch me)
Niggas switched up and now they move wacky (Rocky)
Niggas be hating but they cannot stop me (Stop me)
Niggas want static but they cannot shock me (Shock me)
They wanna box but niggas can’t rock me (Rock me)
Niggas be weak, Marciano no Rocky
I walk in like that nigga
They wasn’t posting with me, I remember I was all on that block,
it was me pulling triggers (Pew pew)
They wasn’t with it, I remember it was me by my solo, my dolo, I had to go get
it
I came from nothing to something, it was hard I ain’t scared to admit it
My story different from niggas, I’m meant for this class, sweared to god that
you wouldn’t fit it
Man y’all niggas been capping, y’all was never really 'bout none of that action
Skipping school, way too many distractions
Hand me downs, ain’t no money for fashion
Where I come from, man, them bullets be clappin'
Took the pain and extended the passion
Break your heart so don’t turn into a savage
Babygirl we have the dreams of the lavish
Yeah, yeah

King (traducción)

Te amamos Curly J
(Dun-dun-dun-dun
Sé que tienes esta canción en repetición)
Conocí a una mala, escuché que venía directamente de Cali
Ella es mala y boujee con un gordo, tuve que hacerlo
Niggas está perdiendo la pelota, estoy disparando mi tiro como si lo quisiera, estos niggas
no lo quiero
Nigga, no hay juegos de eso, estoy terminando esta mierda como si fuera Jordan
como quien es mi oponente
Perra, puedes llamarme King James, cuando me una al equipo, lo poseo como si fuera un
controlarlo
Tu shawty relajándose conmigo, tu shawty llamándome rey
Shawty dijo que le encanta la forma en que canto
La llamada de su novio, ella lo deja sonar
Entro como ese negro
No estaban publicando conmigo, recuerdo que estaba todo en ese bloque,
fui yo tirando de los gatillos (pew pew)
No estaban con eso, recuerdo que era yo por mi solo, mi dolo, tenía que ir a buscar
eso
Vine de la nada a algo, fue difícil, no tengo miedo de admitirlo
Mi historia es diferente a la de los niggas, estoy destinado a esta clase, juré por Dios que
no lo encajarias
Hombre, todos los niggas han estado tapando, nunca estuvieron realmente sobre nada de esa acción
Faltar a la escuela, demasiadas distracciones
Entregarme, no hay dinero para la moda
De donde vengo, hombre, las balas están aplaudiendo
Tomó el dolor y extendió la pasión
Rompe tu corazón para que no te conviertas en un salvaje
Babygirl tenemos los sueños de los lujosos
Sí, sí
Pero mírame ahora, mírame ahora
Dicen que soy la comidilla de la ciudad
Ahora dicen que aman mi sonido
Ahora estas perras siempre dando vueltas
No pregunto, simplemente se tiran al suelo.
Ejecutar bandas, tengo que hacer que todos se sientan orgullosos
Bolsa diferente, no sigo a la multitud
Shawty tranquila pero ella fumando tan fuerte
Shawty ella lanza ese culo en mis jeans
Ella dice que me quiere todo en su bazo
Shawty ella molestó y ella realmente una tarifa
Ella no puede creer que realmente soy yo
No confío en los niggas, no son quienes parecen
Las perras están mintiendo para estar con el equipo
Ellos gritan mi nombre, esto debe ser un sueño
Ahora soy una estrella que todos ven
Les conté mis sueños, me miraron raro (Gracioso)
Todo el mundo cambia cuando ganas dinero (Dinero)
Crecí bajo la lluvia, solo se está poniendo soleado (Sunny)
Niggas estaba odiando, se ven como un tonto (tonto)
Trabajé por todo, no me lo puedes quitar (De mí)
rodando en papel, me siento como una momia (mamá)
tomé a tu perra y me veía tonto (tonto)
Habla un día y ella ya me quiere (Me quiere)
si shawty se ve bien, podría dejar que me supere (supere)
Soy de Nueva York, así que bebé, soy engreído (Engreído)
Dios de mi lado pero el diablo todavía me mira (Mírame)
Niggas cambió y ahora se mueven locos (Rocky)
Los negros me odian pero no pueden detenerme (Detenerme)
Los niggas quieren estática pero no pueden sorprenderme (Sorprenderme)
Quieren boxear pero los niggas no pueden mecerme (mecerme)
Niggas sea débil, Marciano no Rocky
Entro como ese negro
No estaban publicando conmigo, recuerdo que estaba todo en ese bloque,
fui yo tirando de los gatillos (pew pew)
No estaban con eso, recuerdo que era yo por mi solo, mi dolo, tenía que ir a buscar
eso
Vine de la nada a algo, fue difícil, no tengo miedo de admitirlo
Mi historia es diferente a la de los niggas, estoy destinado a esta clase, juré por Dios que
no lo encajarias
Hombre, todos los niggas han estado tapando, nunca estuvieron realmente sobre nada de esa acción
Faltar a la escuela, demasiadas distracciones
Entregarme, no hay dinero para la moda
De donde vengo, hombre, las balas están aplaudiendo
Tomó el dolor y extendió la pasión
Rompe tu corazón para que no te conviertas en un salvaje
Babygirl tenemos los sueños de los lujosos
Sí, sí