Traducción de la letra de la canción Forensic Nightmare - Cut Up

Forensic Nightmare (original)

A massive killing spree
Violent butchery
The extreme torture lasted for hours
Nail by nail slowly removed
From the finger tips
The flesh peeled to the bone
Pliers separated the fingers from the hands
Then the wrists were burned
To temporarily stop the bleeding
Punctured biceps
Shoulders maimed with an axe
Arms ripped from the torso
Toe after the flattened with a hammer
Until only the skin remained
The feet crushed by the same hammer
Until the bones were burning into dust
Far above all sanity
Lunacy prevails
Mangled beyond recognition
A forensic nightmare all that’s left
Ankles cut loose with the axe
Shins cut into pieces
Knees chainsawed in half
Femurs ripped from the flesh
Legs completely destroyed
Balls kicked until nothing
But fluid covered the floor
The victim must be dead by now
The cock set aflame with a blowtorch
Those cut upm intestines spread everywhere
Severed head by the neck
Eyes punctured, the final stage

Forensic Nightmare (traducción)

Una ola de asesinatos masivos
carnicería violenta
La tortura extrema duró horas.
Clavo a clavo eliminado lentamente
De las yemas de los dedos
La carne pelada hasta el hueso
Los alicates separaron los dedos de las manos.
Luego se quemaron las muñecas.
Para detener temporalmente el sangrado
bíceps perforado
Hombros mutilados con un hacha
Brazos arrancados del torso.
Dedo del pie después del aplanado con un martillo
Hasta que solo quedó la piel
Los pies aplastados por el mismo martillo
Hasta que los huesos se quemaron en polvo
Muy por encima de toda cordura
La locura prevalece
Destrozado más allá del reconocimiento
Una pesadilla forense todo lo que queda
Tobillos sueltos con el hacha
Espinillas cortadas en pedazos
Rodillas cortadas por la mitad
Fémures arrancados de la carne
Piernas completamente destruidas
Bolas pateadas hasta la nada
Pero el fluido cubrió el suelo.
La víctima debe estar muerta ahora.
El gallo prendido en llamas con un soplete
Esos intestinos cortados se extendieron por todas partes.
Cabeza cortada por el cuello
Ojos perforados, la etapa final